Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish someone would say this to me
काश कोई मुझसे यह kheta
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish someone would say that to me to
काश कोई मुझे भी ऐसा ही कहता
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would say the same
i would said the same
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish someone would do this to me
काश कोई मेरे लिए ऐसा कर सकता
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish someone would really want to talk to me
काश कोई वास्तव में मुझसे जबरदस्ती नहीं बात करना चाहता
Last Update: 2024-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
still i would say the same thing
मैं भी यही कहूंगा
Last Update: 2024-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
same to me
मेरे लिए भी ऐसा ही है
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they all look the same to me.
मुझे तो वे सब एक जैसे लगते हैं।
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish the same to you
आपको भी यही शुभकामना
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mom also say the same
मेरी माँ भी ऐसे ही कहती है
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do the same to your good man
आपके देश में कर लो किसी लडके से
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could say the same
h
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she used to say the same thing.
bhai ka bahut bura katke hai shyaad
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it ' s all the same to me whether you go or stay .
तुम जाओ या रहो , मुझे कोई फ़र्क नहीं पड़ता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i wish i could say the same for you
काश मैं भी ऐसा ही कह पाता
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i reciprocate the same to you. happy eid
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you the same to you and your family too
आप और आपके परिवार की भी यही शुभकामना है
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone says the same
हर कोई एक ही बात कहता है
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been suggesting the same to the socialists also .
यात्री अकसर पायदानों पर खड़े खड़े सफर करते देखे जाते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i heartily reciprocate the same to you and your family
मैं आपके और आपके परिवार के साथ भी ऐसा ही करता हूं
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: