Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
could not update object
कर्म अद्यतन नहीं कर सका
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 14
Quality:
witch one on your profile photo
तो क्या करना है
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could not update list of delegates .
सॉकेट नहीं बना सकाः % s
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
could not update row because there is no master table defined .
पंक्ति को अद्यतन नहीं किया जा सकता चूंकि वहां पर कोई मास्टर तालिका पारिभाषित नहीं है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
could not update row because master table has no primary key defined .
पंक्ति को अद्यतन नहीं कर सका चूंकि मास्टर तालिका में कोई प्राथमिक कुंजी पारिभाषित नहीं है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
could not find '%1 ', starting '%2' instead. please check your profile settings.
'% 1' को ढूंढ नहीं सका, बदले में '% 2' को प्रारंभ किया जा रहा है. कृपया अपना प्रोफ़ाइल सेटिंग जाँचें.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
could not update row because it does not contain entire master table ' s primary key .
पंक्ति को अद्यतन नहीं कर सका चूंकि इसमें संपूर्ण मास्टर तालिका की प्राथमिक कुंजी नहीं है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we can’t change your profile photo at the moment in the meantime your current photo is visible
हम इस समय आपकी प्रोफ़ाइल फ़ोटो नहीं बदल सकते, इस बीच आपकी वर्तमान फ़ोटो दिखाई दे रही है
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your profile could not be opened correctly . some features may be unavailable . please check that the profile exists and you have permission to read and write its contents .
आपकी प्रोफ़ाइल ठीक से खोली नहीं जा सकती . कुछ विशेषताएं अनुपलब्ध हो सकती हैं . कृपया जांचें कि प्रोफ़ाइल मौजूद है और आपको इसकी सामग्री पढ़ने और लिखने की अनुमति है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% could not update itself to the latest version , so you are missing out on awesome new features and security fixes . you need to manually reinstall % . %
स्वयं को नवीनतम संस्करण में अपडेट नहीं कर सका , इसलिए आप शानदार नई सुविधाओं तथा सुरक्षा सुधारों से वंचित हैं . आपको % को मैन्युअल रूप से पुनः इंस्टॉल करना होगा .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: