Results for dear all translation from English to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

dear all,

Polish

szanowni państwo,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

English

dear

Polish

no kochana taka to pozyje!

Last Update: 2014-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dear...

Polish

szanowny panie ...

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

dear sir

Polish

szanowny panie,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

English

dear jane.

Polish

questions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"dear me!

Polish

-- doprawdy?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

dear all, good news.

Polish

witamy, gość. zaloguj się, lub zarejestruj proszę.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dear commissioner

Polish

szanowny panie komisarzu,

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dear patient,

Polish

drogi pacjencie!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

dear applicants!

Polish

uwaga!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

oh dear, the weariness of it all.

Polish

boze, co za nuda.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this would not cost god dear at all.

Polish

to dla boga nie jest wielką rzeczą.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dear good people and citizens, dear all!

Polish

drodzy dobrych ludzi i obywateli, szanowni państwo!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and o dear prophet, your lord is all seeing.

Polish

czyż nie będziecie cierpliwi? a twój pan widzi jasno.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dear children, you are forgetting that you are all important.

Polish

drogie dzieci, zapominacie, że wszyscy jesteście ważni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dear friends, i greet you all most sincerely from medjugorje.

Polish

dzieci, nie zapominajcie: jestem z wami i kocham was wszystkie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dear all. am very happy with the procedure of my orders with your company.

Polish

jestem bardzo zadowolony z zamówienia na trekkinn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all that to your heart is very dear.

Polish

twoim mieszka, lecz się rozpraw z tym.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dear all applicant, we are looking for someone who can take care of my daugther well in sparetime.

Polish

szanowni państwo wnioskodawca, szukamy kogoś, kto może dbać o moje daugther również w wolnym czasie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is all coming together beautifully, my dear.

Polish

wszystko się składa się w jedność, moja droga.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,568,560,521 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK