From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neck stiffness with restricted head movements
गर्दन में अकड़न जिससे सिर हिलाने में तकलीफ होती है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
stiffness appears in different parts of the body .
शरीर के भिन्न भिन्न भागों में अकड़ाहट पैदा हो जाती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
she is complaining of stiffness in the left sciatic region .
बाएं आसन प्रदेश में उसने कड़ेपन की शिकायत की है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
magnetotherapy is useful in alleviating pain and stiffness in the body .
चुम्बक - चिकित्सा पीड़ा निवारण तथा शरीर के तनाव को कम करने में सहायक है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cosolidation or stiffness of a joint due to injury or surgical .
चोट या शल्य चिकित्सा के कारण किसी जोड में आने वाली कठोरता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
after the surgery , rigorous physiotherapy prevents stiffness in the knee joint .
ऐसे ऑपरेशन के बाद फीज़ियोथेरेपी के जरिए घुटने के जोड़े में अकड़े आने से रोका जाता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
liniment is a medicinal fluid rubbed into the skin to soothe pain or relieve stiffness .
विलेपन एक औषधीय द्रव है जिसे दर्द अथवा रुक्षता से राहत पाने के लिए त्वचा पर मला जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
after this penis of man build up arises and stiffness and cunt of woman natural greasiness
इसके पश्चात पुरुष के लिंग में उठाव व कठोरता उत्पन्न होती है और स्त्री की योनि में सहज चिकनाहट ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a congenital stiffness of the limbs occurred due to failure of development of the pyramidal tracts .
अंग की एक जन्मजात कठोरता जो पिरामिड क्षेत्रों के विकास की विफलता के कारण हुई हो .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no serious wound could be discovered ; but there was continuous pain and stiffness in the foot .
कोई गंभीर चोट तो दिखाई नहीं पड़ी परन्तु पैर में लगातार दर्द बना रहा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it refers to a group of more than 170 joint diseases that can cause pain , stiffness and swelling in the joints .
यह उस 170 जोड़ों की बीमारी के संबंध में है जहां जोड़ों में दर्द , अकड़न या सूजन आ जाती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
symptom of meningitis in which a patient not able to extend the leg at the knee when the thigh is flexed due to stiffness of hamstrings .
मैनिंजाइटिस का लक्षण जिसमें एक रोगी जांघ को मोड़ने के बाद हैमस्ट्रिंग की कठोरता के कारण पैर फैलाने में सक्षम नहीं होता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a massage removes facial wrinkles , helps to fill out hollow cheeks and neck and eases stiffness , sore muscles and numbness .
मालिश चेहरे की झुर्रियों को हटाती है , खोखले गाल और गर्दन को भरने में मदद करती है और अकड़ी हुई , दर्द करती तथा सुन्न मांसपेशियों को आराम देती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the women , too , were encouraged to come out to india , and their presence immediately created an atmosphere of much greater stiffness .
अंग्रेज महिलाओं को भी भारत आने के लिए प्रोत्साहित किया गया और उनकी उपस्थिति ने वातावरण को एकदम शुष्क बना दिया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a technique for effectively floating the rotor of a disc drive motor , thereby permitting small motions in the axial direction while maintaining significant stiffness in the radial direction which is achieved by providing an elect
किसी डिस्क ड्राइव मोटर के रोटर को तेज बहने हेतु एक तकनीक , इससे अक्षीय दिशा में कम गति होती है जबकि त्रिज्यीय दिशा मे महत्वपूर्ण सख्ती बनी रहती है जिसे एक ढांचे में स्थित स्टेपर मोटर के साथ एक विद्युत चुंबकीय संक्रियक प्रदान
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
respiratory system with age , the capacity to expel air from the lungs after a maximum inhalation decreases due to the stiffness of the bony cage of the chest and the decreased strength of the muscles that move the chest during respiration .
श्वसन तंत्र आयु के साथ सांस लेने के बाद फेफडऋओं से वायु को बाहर निकालने की क्षमता , सीने के अस्थि पिंजर के कडऋए और मांसपेशियों के शि हीन हो जाने के कारण कम हो जाती है सीने का अस्थि पंजर और मांसपेशियां ही श्वसन के समय सीने को गतिशील बनाती है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
vishnu and laxmi found at chamba are tenth century pieces and exhibit the majesty and stiffness of the later gupta period combined with the rajput down - to - earth style .
चंबा की विष्णु और लक्ष्मी की मूर्तियां दसवीं सदी की कृतियां हैं तथा परवर्ती गुप्तकाल की गरिमा और दृढ़ता तथा साथ में जगतमुखी राजपूत शैली के दर्शन कराती हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: