Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no need, that's far place for me
trancelate
Last Update: 2017-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not that far from here.
यहाँ से ज़्यादा दूर नहीं है।
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't feel like walking that far.
मुझको इतना दूर चलने का मन नहीं है।
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then after another second , the speedometer would have moved that far .
और फिर किसी अन्य दूसरे के बाद , स्पीडोमीटर कि दूर चला गया था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tried to explain, how it got that far - and i was so stupid.
मैंसमझानेकी कोशिशकी, कैसे बात इतनी दूर तक चल गई और मैं इतना बेवकूफ था.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i would guess that the actual origin goes back at least that far and maybe further .
तो मुझे लगता है कि वास्तविक मूल कम से कम तब का है या उससे भी पहले का .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i must say that far from shaking it , this blow made my faith in satyagraha stronger than ever .
लेकिन मुझे कहना चाहिये कि इस गंभीर आघातसे सत्याग्रह पर मेरा विश्वास शिथिल पड़नेकी अपेक्षा अधिक दृढ़ हुआ ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do believe that far greater prevention would be possible if people disciplined their minds and bodies to greater control and restraint .
मेरा दृढ विश्वास है कि अगर लोग शरीरिक और मानसिक अनुशासन का पालन करें और अधिक संयमपूर्वक रहें तो बीमारियों दूर रखना सम्भव होगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so , this shows that far from increasing , foreign dependence is coming down and self - reliance is being strengthened .
इस तरह विदेशों पर निर्भरता बढ़ने के बजाय घटती जा रही है और स्वावलम्बन दृढ़ होता जा रहा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a manufacturer who wants to take advantages that are associated with overseas manufacturing facilities and yet does not want to go that far may establish overseas assembly facilities in selected markets .
एक विनिर्माता जो विदेशी विनिर्माण सुविधाओं से जुड़े लाभ उठाना चाहता है परन्तुए उस सीमा तक नहीं जाना चाहता है , चुनिंदा बाजारों में विदेशों में एसेम्बकली सुविधाएं स्था पित कर सकता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although budgeting of educational finances is of course a necessity , isn ' t that far overshadowed by the need for an economy of learning ?
3 . शैक्षिक - वित्त का बजट बनाना तो खैर एक जरूरत है , मगर क्या वह शिक्षा की आर्थिक - सार्थकता के सामने गौण विषय नहीं है ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2/3 gets us to this far of the candy bar, while 3/4 is a little bit more of the candy bar. 2/3 is about that far, 3/4 is even more, so 3/4 is larger than 2/3.
2/3 हमे कॅंडी में यहाँ तक ले गया, जबकि 3/4 थोड़ा और ज्यादा है कैंडी का 2/3 यहाँ तक है, 3/4 यहाँ से और है, 3/4 बड़ा है 2/3 से. और भविष्य में मैं आपको दिखाऊंगा का इसे नुमेरिकली कैसे करना है आप कॅल्क्युलेटर ले सकते हो, यदि चाहो तो, या फिर हाथ से कर सकते हो, लेकिन आप इससे देख सकते हो की 3/4 बड़ा है 2/3 से. अब, ये दो भिन्न की तुलना करनी है. तो 21/28 वही बात है जो 3/4 है. तो 21/28 बड़ा होगा 2/3 से, जो वही है जो 6/9 है. तो अब हमने खत्म किया.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: