From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that i might hear the laugh of brooklets ringing clear,a violin
भगवान ने मुझे कान दिए कि मैं स्पष्ट बजने वाले ब्रुकलेट्स की हंसी सुन सकता हूं, एक वायलिन
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't get that laugh from me.
wo apka hasna
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
this day it is those who believe who have the laugh of disbelievers ,
तो आज ईमानदार लोग काफ़िरों से हँसी करेंगे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
we contrast the arrogant laugh of aswatthaman and the ironical smile of rudraboth the laugh and the smile are srikantayya ' s contributions .
हमें अश्वत्थामा की अहंकारी हंसी और रूद्र की व्यंग्यपूर्ण मुस्कान का द्धंद्ध मिलता है , यह हंसी और मुस्कान श्रीकंठय्य की देन है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
woe unto you that are full! for ye shall hunger. woe unto you that laugh now! for ye shall mourn and weep.
परन्तु हाय तुम पर; जो अब तृप्त हो, क्योंकि भूखे होगे: हाय, तुम पर; जो अब हंसते हो, क्योंकि शोक करोगे और रोओगे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
i am told that fdi’s global programme titled live . learn . laugh of twice brushing with fluoride toothpaste implemented by ida in selected districts in india has reported significant beneficial impact on oral health of school children .
मुझे बताया गया है कि अंतरराष्ट्रीय दंत चिकित्सक फैडरेशन के ‘लिव - लर्न - लॉफ’नामक वैश्विक कार्यक्रम के तहत भारतीय दंत चिकित्सक एसोसियेशन द्वारा कार्यान्वित दिन में दो बार फ्लोराइड टूथपेस्ट से ब्रश करने के कार्यक्रम का स्कूली बच्चो के मुख स्वास्थ्य पर काफी फायदेमंद प्रभाव पड़ा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
” so you are seated near me to give me your support in case i break down he jested with that happy laugh of his , which seems to hold all the undimmed radiance of the world ' s childhood in its depths . “
तो तुम इसलिए मेरे पास बैठी हो , जिससे कि मेरे परास्त हो जाने पर सहारा दे सको . ” मजाक करते हुए वह अपनी वही खुशगंवार हंसी दिये , जो अपनी गहराइयों में सारे विश्व के बचपन के प्रफुल्ल उल्लास को छिपाए प्रतीत होती थी .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in the strength of a man , in the beauty of woman , in the laugh of a boy , in the blush of a girl ; the hand that sent jupiter spinning through heaven , spends all its cunning to fashion a curl .
नर के पौरुष , नारी की सुषमा में , बाल - हास्य औ बाला की लज्जा में , एक हाथ है , किसका रे वह जिसने कि वृहस्पति को नभ में सतत् भ्रमाया , और एक अलक की अदभुत सज्जा में सारी चतुराई खर्च दी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
laughter is the gift of gods to man , and not to wolves : a crowd that laughs is a crowd of brothers , a band of god ' s children .
हास्य , मनुष्य को देवताओं से वरदान - स्वरुप प्राप्त होता है , भेड़ियों को नहीं : जिन लोगों में हँसने की शक्ति है , उनमें आपस में भाई का रिश्ता होता है , वे ईश्वर की संतान होते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: