Results for the aeroplane is flying over the mo... translation from English to Hindi

the aeroplane is flying over the building
हवाई जहाज पहाड़ों के ऊपर उड़ रहा है

the aeroplane is flying across the building
हवाई जहाज पहाड़ों के ऊपर उड़ रहा है

flying over the water , its attention is unceasingly directed below for any small fish that may venture near the surface .
यह लगातार पानी के ऊपर उड़ता रहता है पर उसका ध्यान हमेशा नीचे को ही रहता है कि कोई छोटी मछली सतह के ऊपर तो नहीं आ गई ।

one day in september 1858 he was walking over the mountains , as was his wont , and stopped to enjoy the sight of a waterfall .
यह सितंबर 1858 के एक दिन की बात है , जब वे पर्वत पथ पर सैर कर रहे थे और जैसी कि उनकी आदत थी , वे एक झरने का मनोहर दृश्य देखकर रुके और उसे निहारने लगे .

he went out and made a video mashing up those images using google earth flying over the different airports where the plane was witnessed.
onda je smontirao video povezujući te slike i koristeći google earth leteći na različite aerodrome na kojima je avion viđen.

on each occasion , i have felt a familiar sense of anticipation while flying over the himalayan ranges towards the pristine heights of your magnificent country .
और हर बार , मैंने हिमालय की शृंखलाओं के ऊपर से होकर आपके देश की सुंदर चोटियों की ओर उड़ते हुए सदैव एक जानी - पहचानी सी व्यग्रता महसूस की है ।

so he fled with all that he had. he rose up, passed over the river, and set his face toward the mountain of gilead.
वह अपना सब कुछ लेकर भागा : और महानद के पार उतरकर अपना मुंह गिलाद के पहाड़ी देश की ओर किया।।

the first ucchvasa of the dasakumdracarita ' s carita part , contains a description of the penance performed by darpasara , the rival of the hero of the story , rajavahana he undertook this penance on the mountain , kailasa in order to attain sovereignty over the entire earth .
दशकुमार चरित में चरित भाग के प्रथम उच्छवास में यह वर्णन किया गया है कि कथा के नायक राजवाहन का प्रतिद्वन्द्वी मालवेन्द्र का पुत्र दर्पसार पृथ्वी का सार्वभौम राज्य प्राप्त करने के लिए कैलाश पर्वत पर तपस्या करता है ।