Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the screen where this window will be displayed
स्क्रीन जहाँ यह विंडो दिखाई जाएगी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the screen where this window will be displayed .
स्क्रीन जहां विंडो दिखाई जाएंगी .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the screen where this status icon will be displayed
स्क्रीन जहां स्थिति प्रतीक दिखाई जाएंगी .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this is how the time will be displayed.
समय ऐसे प्रदर्शित होंगे.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
the name that will be displayed to the user .
नाम जिसे उपयोक्ता को प्रदर्शित किया जायेगा .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the url which will be displayed by this item
इस वस्तु द्वारा प्रदर्शित किया जाने वाला यूआरएल
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
and the blaze will be displayed to the deviators .
और दोज़ख़ गुमराहों के सामने ज़ाहिर कर दी जाएगी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
all messages will be displayed here .
सभी संदेश यहॉं पर दिखाये गये है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
this is how numbers will be displayed.
संख्याएं ऐसे प्रदर्शित होंगी.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
this is how date values will be displayed .
तारीख़ के मूल्य ऐसे प्रदर्शित होंगे .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
whether the atomic mass will be displayed in the pse - table
क्या आणविक द्रव्यमान को पीएसई - तालिका में दिखाया जाएगा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
this is how monetary values will be displayed .
रूपयों के मूल्य ऐसे प्रदर्शित होंगे .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
this icon will be displayed in the menu and toolbar.
डेस्कटॉप मेनू और उपकरण- पटिया प्रेफरेंसेज़ के हिसाब से उपकरण- पटिया के बटन स्टाइल ल सेट कर लेव
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
specifies the message that will be displayed on custom command tooltip entries .
लेबल निर्दिष्ट करता है जो पसंदीदा कमांड बटन टूलटिप प्रविष्टि पर प्रदर्शित किया जाता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no video will be displayed on your machine during this call
इस कॉल के दौरान कोई वीडियो आपकी मशीन पर नहीं दिखाई जाएगी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
if true , the fish ' s animation will be displayed rotated on vertical panels .
यदि सत्य है , तो मछली का एनिमेशन खड़े पटल पर घुमाया हुआ दिखाया जाएगा .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
both the main program and the sub program will be displayed in a split - screen box
दोनों मुख्य कार्यक्रम और उप प्रोग्राम एक विभाजित स्क्रीन बॉक्स में प्रदर्शित किया जाएगा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this is how date values will be displayed using a short notation .
छोटे नोटेशन्स के द्वारा तिथि मान ऐसे प्रदर्शित होंगे .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
your upcoming events will be displayed here when you select a date with events .
आपकी आने वाली घटनाओं को प्रदर्शित किया जाएगा जब आप घटनाओं के साथ एक तिथि का चयन करेंगे .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
any time you cut or copy a selection to the clipboard , it will be displayed in the " clipboard " box
किसी भी समय आप में कटौती या एक चयन की प्रतिलिपि क्लिपबोर्ड करने के लिए , यह " क्लिपबोर्ड " बॉक्स में प्रदर्शित किया जाएगा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting