From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the eyes are not here
आँखों यहाँ नहीं हैं
Last Update: 2015-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but when the eyes are dazzled ,
तो जब निगाह चौंधिया जाएगी ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
” but the eyes are blind . ”
पर आँखें तो अंधी होती हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the eyes are round and bright .
आंखें उनकी गोल और तेजस्वी होती हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the eyes are the mirror of the soul
आंखें आत्मा का दर्पण हैं
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the eyes are the mirror of the deep love
आंखें आत्मा का दर्पण हैं
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we are not here today as slaves.
लेकिनहमदासकेरूपमेंयहाँआज नहीं हैं
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in ocular albinism , only the eyes are affected
नेत्र की रंजकहीनता में केवल आंखें प्रभावित होती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o the eyes are generally open , but the person is not responsive or alert .
आंखें सामान्यतः खुली रहती हैं , लेकिन व्यक्ति जागृत अवस्था या होश में नहीं रहता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the eyes are usually bright and without any discharge
आमतौर पर आंखें बिना किसी डिस्चा र्ज के चमकीली रहती हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the eyes are dark , the face is blackish , and the bare neck is pink .
इनकी आंखें गहरे रंग की ओर मुंह कलौंस होता है और नंगी छाती गुलाबी होती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes when i say i am ok i want someone to look me in the eyes hug me tight and say i know you are not
कभी - कभी जब मैं कहता हूं कि मैं ठीक हूं तो मैं चाहता हूं कि कोई मुझे आंखों में देखूं मुझे कसकर गले लगाओ और कहो कि मुझे पता है कि आप नहीं हैं।
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both the eyes are once sided to get the perfect balance you need shiv ji thind eye
सही संतुलन पाने के लिए दोनों आंखें एक बार तरफा होती हैं, जिसकी आपको शिव जी पतली आंख की आवश्यकता होती है
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one knows what delights of the eyes are kept hidden for them as a reward for their deeds .
उन लोगों की कारगुज़ारियों के बदले में कैसी कैसी ऑंखों की ठन्डक उनके लिए ढकी छिपी रखी है उसको कोई शख़्श जानता ही नहीं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“ because my eyes are not yet accustomed to the desert , ” the boy said . “
चूंकि मेरी आंखें अभी तक रेगिस्तान की अम्बस्त नहीं हुई हैं । ” लड़के ने जवाब दिया ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes.
क्योंकि उनका पूरा चाल- चलन मेरी आंखों के साम्हने प्रगट है; वह मेरी दृष्टि से छिपा नहीं है, न उनका अधर्म मेरी आखों से गुप्त है। सो मैं उनके अधर्म और पाप का दूना दण्ड दूंगा,
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for my eyes are on all their ways; they are not hidden from my face, neither is their iniquity concealed from my eyes.
क्योंकि उनका पूरा चाल- चलन मेरी आंखों के साम्हने प्रगट है; वह मेरी दृष्टि से छिपा नहीं है, न उनका अधर्म मेरी आखों से गुप्त है। सो मैं उनके अधर्म और पाप का दूना दण्ड दूंगा,
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a result of dehydration the urine lessens , the eyes look feverish and sunken , the lips and eyes are dry and parched and the skin becomes very dry and inelastic .
शरीर में पानी कम हो जाने से पेशाब कम होता है , आंखें पीली और डूबी हुई लगती हैं , होंठ रुखे , आंखें फटी - फटी और त्वचा रुखी व सख्त हो जाती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his eyes are as the eyes of doves by the rivers of waters, washed with milk, and fitly set.
उसकी आंखें उन कबूतरों के समान हैं जो दुध में नहाकर नदी के किनारे अपने झुण्ड में एक कतार से बैठे हुए हों।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for what catches the eye are the corrugated tin sheds built by the villagers adjoining nearly all these 3 , 000 houses .
वहां जाने पर नजर सबसे पहले टिन की नालीदार चादरों वाले उन छप्परों पर पड़ेती है , जो तकरीबन सभी 3 , 000 मकानों के साथ बन गए हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: