Results for the flatire was changed by sue translation from English to Hindi

the profile was changed
प्रोफ़ाइल बदला गयाname

the tilt of the window was changed by the architect .
वास्तुशिल्पी द्वारा खिड़की का झुकाव बदल दिया गया ।

the name of the group was changed to
phle naam galti se badla gya tha kisi our ka karna tha

file was changed on disk
फ़ाइल को डिस्क में बदल दिया गया है

authtype changed by %1.
कनेक्शन क़िस्म:

the last time these properties were changed by the user .
उपयोक्ता द्वारा अंतिम बार इन गुणों में परिवर्तन किए गए .

the design was changed with the change of the ruler .
शासक के बदलने पर टिकटों का डिज़ाइन बदल दिया जाता था ।

oh! your dp was changed... why...?
ओह! आपकी डीपी बदली गई... क्यों...?

basic instructions are changed by the program .
आधारभूत अनुदेश , क्रमादेश द्वारा परिवर्तित किए जाते हैं ।

a lot can be changed by changing your attitude
अपने दृष्टिकोण को बदलकर बहुत कुछ बदला जा सकता है

subsequently the name of this weigh bridge was changed to tata computer kanta .
बाद में इस तुला चौकी का नाम टाटा कम्प्यूटर कांटा में बदल दिया गया था .

in 1996, the name of victoria terminus was changed to chhatrapati shivaji terminus.
१९९६ में विक्टोरिया टर्मिनस का नाम बदल कर छत्रपति शिवाजी टर्मिनस कर दिया गया।

on this occasion , the very definition of the tradition yajnas was changed by linking them with restraint and penance .
इस प्रसंग पर वैदिक यज्ञों को संयम और तप के साथ जोड़कर उनकी परिभाणा ही बदल दी गयी ।

topic can be changed by channel operator only . % 1
विषय सिर्फ चैनल ऑपरेटर द्वारा बदले जा सकते हैं . % 1

after be became a saint his name was changed to vivekananda
संन्यास लेने के बाद इनका नाम विवेकानंद हुआ ।

the question of roy ' s readmission into the comintern was not considered even after the line was changed as demanded by him .
राय को कमिन्टर्न में पुनः सम्मिलित करने के प्रश्न पर तब भी गौर नहीं किया गया , हांलांकि नीति में उनकी मांग के अनुरूप परिवर्तन किया गया ।

east indian catholics are local christians , whose faith was changed by purtagalis in 16th century .
स्थानीय ईसाइयों में ईस्ट इंडियन कैथोलिक्स हैं जिनका धर्मांतरण पुर्तगालियों ने १६वीं शताब्दी में किया था ।

sindu word is later changed by iranis to hindu , hindi and hind
यह सिन्धु शब्द ईरानी में जाकर ‘हिन्दु’ # 44 ; हिन्दी और फिर ‘हिन्द’ हो गया ।

1962 : on 31st march , 1962 the name was changed to esso standard refining company of india limited .
1962 : 31 मार्च , 1962 कंपनी का नाम बदलकर एस्सो स्टैण्डर्ड रिफाइनिंग कंपनी ऑफ इंडिया लिमिटेड में परिवर्तित कर दिया गया ।