Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the teacher did not teach us today
अध्यापक ने आज हमें नहीं पढ़ाया
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the teacher have not teach us
adhyapak hame yaha paath nhi padha chuka hai
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the teacher teach us grammar
शिक्षक हमें व्याकरण पढ़ाया है
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the teacher will not teach this lesson next week
शिक्षक आज नहीं पढ़ाएंगे
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the teacher will not teach our children as per his age
शिक्षक आज हमें नहीं सिखाएगा
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the teacher will come
the teacher will come
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the teacher will not enter the class
सूरज पूरब से निकलेगा
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today i will not teach you
आज मैं तुम्हें नहीं सिखाऊंगा
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the teacher will be reading the text.
अध्यापक पाठ पढ़ा रहा होगा
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the teacher will have taught the student
शिक्षक छात्र को पढ़ाएगा
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so the teacher will have five questions for each group .
इस तरह हरेक टोली के लिए पांच प्रश्न आपके पास होंगे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my teacher will scold me because i will not attending her exam
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the teacher who is in touch with her children will not worry about such different pacing .
इन पृथक रफ्तारों की चिंता ऐसे अध्यापक को नहीं सताएंगी जो अपने बच्चों की विशेष कठिनयाओं का ध्यान रखे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the teacher will ask questions and encourage the children to think about what they read .
आगे जो होगा उस बारे में तुम्हारा क्या ख्याल है ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir , he said , red in the face and unable to look the teacher in the eye , i will not eat another morsel till you yourself ask me to .
उसने सिर झुकाकर , विनय से कहा , गुरुदेव , जब तक आप स्वयं अपने हाथों से नहीं देंगे , मैं कुछ नहीं खाऊंगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an education which does , not teach us to discriminate between good and bad , to assimilate the one and eschew the other is a misnomer .
जो शिक्षा हमें अच्छे - बुरेका भेद करना और अच्छेको ग्रहण करना तथा बुरेको त्यागना नहीं सिखाती , वह शिक्षा सच्ची शिक्षा ही नहीं है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will not be easy to mould this habit of asking the teacher for direction into enjoyable use of the medium to express one ' s own ideas .
अध्यापक से निर्देश मांगने की जगह स्वयं अपने भावों की अभिव्यक्ति के लिए चित्र - माध्यम उपयोग करने की आदत आसानी से नहीं पड़ेगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“ this combat form can help you defend yourself against a hundred armed people but i will not teach it to those who want to use it to assault people , ” he says determinedly .
वे पकंके संकल्प के साथ कहते हैं , ' ' यह युद्धकल सैकड़ें सशस्त्र लगों से आपके बचाव में मददगार तो हो सकती है लेकिन मैं उन लगों को यह कल नहीं सिखाऊंगा जो दूसरों को क्षति फंचाना चाहते हौं . ' '
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will not teach every man his fellow citizen, and every man his brother, saying, 'know the lord,' for all will know me, from their least to their greatest.
और हर एक अपने देशवाले को और अपने भाई को यह शिक्षा न देगा, कि तू प्रभु को पहिचान कयोंकि छोटे से बड़े तक सब मुझे जान लेंगे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i beg to say that i am student of 9th class .our maths teacher are not teach us well .we are don't getting her points .it will be loss of our studies .she speaks very fast and what she write on board we don't got it and when we are say that the spelling are wrong then they blaming on us that we are a student who argument the teacher .she gives us full chapter to revise it was very difficult to us because the home work of other subjects are also given by teachers
हम कहना चाहते हैं कि मैं 9वीं कक्षा का छात्र हूं। हमारे गणित शिक्षक हमें अच्छी तरह से नहीं पढ़ाते हैं। हमें उसके अंक नहीं मिल रहे हैं। इससे हमारी पढ़ाई का नुकसान होगा। वह बहुत तेज बोलती है और उसने बोर्ड पर जो लिखा वह हम नहीं करते 'समझा नहीं तो हम कहते हैं कि वर्तनी गलत है तो वे हम पर दोष लगाते हैं कि हम एक छात्र हैं जो शिक्षक को तर्क देते हैं। वह हमें संशोधित करने के लिए पूरा अध्याय देती है यह हमारे लिए बहुत मुश्किल था क्योंकि अन्य विषयों के गृह कार्य भी हैं शिक्षकों द्वारा दिया गया
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: