Results for the train start after you had gone translation from English to Hindi

the train had gone before i came
ट्रेन आने से पहले चला गया था

you had gone to sing
तुम भी गाने गयी थी क्या?

when does the train starts
the train start from delhi

the train starts from delhi
the train starts from delhi

the train starts at 4 o'clock
वह हमेशा रात में यहां आता है

the train starts from delhi what does this mean
मैं 5 मिनट में आ रहा हूँ

even then we revived you after you had become senseless that you might give thanks ;
फिर तुम्हारे निर्जीव हो जाने के पश्चात हमने तुम्हें जिला उठाया , ताकि तुम कृतज्ञता दिखलाओ

if you had come to station early,you would have caught the train
यदि आप चाहें तो आप ट्रेन पकड़ सकते हैं

make no excuse ; you have disbelieved after you had believed . if we pardon some of you , we will punish others amongst you because they were mujrimun .
" बहाने न बनाओ , तुमने अपने ईमान के पश्चात इनकार किया । यदि हम तुम्हारे कुछ लोगों को क्षमा भी कर दें तो भी कुछ लोगों को यातना देकर ही रहेंगे , क्योंकि वे अपराधी हैं । "

do not make excuses ; you have denied indeed after you had believed ; if we pardon a party of you , we will chastise party because they are guilty .
अब बातें न बनाओं हक़ तो ये हैं कि तुम ईमान लाने के बाद काफ़िर हो बैठे अगर हम तुममें से कुछ लोगों से दरगुज़र भी करें तो हम कुछ लोगों को सज़ा ज़रूर देगें इस वजह से कि ये लोग कुसूरवार ज़रूर हैं

but the previous evening in delhi , mr hallam had gone to bed with an upset stomach and hadn ' t been able to get up in time to catch the train .
मगर दिल्ली में पिछली शाम उनका पेट ऐसा गड़बड़ हुआ कि रात की उखड़ी - उखड़ी नींद की वजह से ट्रेन पकड़ने के लिए वक्त से वे जाग नहीं पाये ।

the day when faces will be whitened and faces blackened . to those whose faces have become blackened it will be said : ' did you disbelieve after you had believed ? then taste the punishment for that you disbelieved '
जिस दिन कितने ही चेहरे उज्ज्वल होंगे और कितने ही चेहरे काले पड़ जाएँगे , तो जिनके चेहेर काले पड़ गए होंगे उनसे कहा जाएगा , " क्या तुमने ईमान के पश्चात इनकार की नीति अपनाई ? तो लो अब उस इनकार के बदले में जो तुम करते रहे हो , यातना का मज़ा चखो । "

on the day when some faces will turn bright and ther faces will turn dark . those whose faces have turned dark will be told : ' did you fall into unbelief after you had been blessed with belief ? taste , then , chastisement for your unbelief .
जिस दिन कुछ लोगों के चेहरे तो सफैद नूरानी होंगे और कुछ के चेहरे सियाह जिन लोगों के मुहॅ में कालिक होगी हाए क्यों तुम तो ईमान लाने के बाद काफ़िर हो गए थे अच्छा तो अपने कुफ़्र की सज़ा में अज़ाब चखो

the day when some faces are blackened , and some faces whitened . as for those whose faces are blackened - - ' did you disbelieve after you had believed ? then taste the chastisement for that you disbelieved ! '
जिस दिन कितने ही चेहरे उज्ज्वल होंगे और कितने ही चेहरे काले पड़ जाएँगे , तो जिनके चेहेर काले पड़ गए होंगे उनसे कहा जाएगा , " क्या तुमने ईमान के पश्चात इनकार की नीति अपनाई ? तो लो अब उस इनकार के बदले में जो तुम करते रहे हो , यातना का मज़ा चखो । "

on the day when some faces will be shining and some faces black ; so , those whose faces are blackened , “ what ! you disbelieved after you had accepted faith ! therefore now taste the punishment , the result of your disbelief . ”
जिस दिन कितने ही चेहरे उज्ज्वल होंगे और कितने ही चेहरे काले पड़ जाएँगे , तो जिनके चेहेर काले पड़ गए होंगे उनसे कहा जाएगा , " क्या तुमने ईमान के पश्चात इनकार की नीति अपनाई ? तो लो अब उस इनकार के बदले में जो तुम करते रहे हो , यातना का मज़ा चखो । "

many among people given the book wished to turn you to disbelief after you had accepted faith ; out of hearts’ envy , after the truth has become very clear to them ; so leave them and be tolerant , until allah brings his command ; indeed allah is able to do all things .
अहले किताब में से अक्सर लोग अपने दिली हसद की वजह से ये ख्वाहिश रखते हैं कि तुमको ईमान लाने के बाद फिर काफ़िर बना दें उन पर हक़ ज़ाहिर हो चुका है उसके बाद भी पस तुम माफ करो और दरगुज़र करो यहाँ तक कि खुदा अपना हुक्म भेजे बेशक खुदा हर चीज़ पर क़ादिर है

dear asbad ahmad, 30 days passed after you had taken learner licence (ll) no.up20 /protected/2018.you can apply for driving licence against this ll on or before 08 02 2019 at 'https://parivahan.gov.in'. ignore if already applied.
प्रिय एएसबीएडी अहमद, लर्नर लाइसेंस (एलएल) संख्या 20 / संरक्षित वित्त वर्ष लेने के बाद 30 दिन बीत चुके हैं। आप इस एलएल के खिलाफ ड्राइविंग लाइसेंस के लिए 08 02 201 9 को या उससे पहले 'https://parivahan.gov.in पर आवेदन कर सकते हैं। '। अगर पहले से ही लागू किया गया है तो अनदेखा करें।