Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there had to be some way to prevent this .
इस रोका ही जाना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
there seems to be some discrepancy in dock dues .
गोदी देय राशि में कुछ विसंगातियां हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not what i ought to be
मैं नहीं हूं कि मुझे क्या होना चाहिए
Last Update: 2018-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really ought to be going.
अब मुझे जाना चाहिए.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there's got to be some semblance of an order?
सच में, ऐसा था।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that can tell us how the world ought to be .
जो हमें बता सकता है कि विश्व की उचित व्यवस्था कैसी होनी चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so , law is not what is but what ought to be .
इसलिए कानून जो कुछ प्रस्तुत है वह न होकर , जो होना चाहिए , वह होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to him life ought to be savoured like wine !
जीवन को शराब की तरह पीना होगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nai talim therefore ought to be integrated into the scheme .
अतः ग्रामसेवक को आरोग्यशास्त्र का सामान्य ज्ञान होना चाहिये ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never try to be some one else
मैं किसी और के भीतर क्लास नहीं कर सकता
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this means that people were expectant that something ought to be done .
इसके मायने यह है कि जनता आशा लगाए हुए थी कि ऐसा कुछ होना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i claim that it ought to be the case that this number converges to
और मैं दावा है कि यह मामला है कि करने के लिए इस संख्या converges होना चाहिए
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agriculture ought to be an effective agent of change in rural india .
कृषि को ग्रामीण क्षेत्र में बदलाव का कारगर माध्यम होना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think you ought to be doing this to yourself, andy.
मुझे लगता है तुम कुछ ज्यादा ही कर रहे हो, एंडी.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am what i am will never try to be some one else
मैं कभी किसी और होने की कोशिश नहीं करूंगा
Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am what i am i will never try to be some one else
मैं कभी कुछ और बनने की कोशिश नहीं करूंगा
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am what i am will n ever try to be some one else
मैं कभी कुछ और बनने की कोशिश नहीं करूंगा
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am what i am.. i will never try to be some one else.
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i can hit a tennis ball , he mused , i ought to be able to hit a cricket ball .
उन्होंने सोचा - अगर मैं टेनिस की गेंद को हिट कर सकता हूं , तो क्रिकेट की गेंद को भी हिट करने में मुझे समर्थ होना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'you ought to be ashamed of yourself for asking such a simple question,' added the
'आप इस तरह के एक सरल सवाल पूछने के लिए खुद पर शर्म आनी चाहिए' जोड़ी
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: