Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this file could not be played .
यह फ़ाइल चलाई नहीं जा सकती .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
attestation can not be done in absence
अनुप्रमाणन अनुपस्थिति में नहीं किया जाता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the game can be played by people.
अपलोग किकेट खेल सकतो हे
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for security reasons , this movie can not be played back .
सुरक्षा कारणों से मूवी को चलाया नहीं जा सका .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hearts are to be loved,not be played
शिकायत न करें बस अपने दर्द का आनंद लें
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apko languages can not be
language konsi konsi aati h apko
Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audio or video components could not be played
qnativesocketengine
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the nick can not be empty .
उपनाम खाली नहीं रह सकता .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
account name can not be blank
नाम रिक्त नहीं हो सकता या उसमें विशेष वर्ण नहीं हो सकते
Last Update: 2024-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sins can not be forgiven without...
पापों बिना माफ नहीं किया जा सकता है...
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the style name can not be empty .
यह शैली नाम खाली नहीं रह सकता .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the golden words can not be repeated
the golden words can not repeated meaning in hindi
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
directories can not be attached to messages .
संदेश में निर्देशिका संलग्न न कर सका
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the name of the macro can not be empty .
मेक्रो का नाम खाली नहीं रह सकता .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
name cannot can not be blank or special characters
नाम coutain विशेष वर्ण नहीं कर सकते
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but no one human host to them can not be opposed.
लेकिन कोई भी उन्हें मेजबान मानव का विरोध नहीं किया जा सकता है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what you try to do it can not be private.
svejedno šta vi radite i pokušavate, ne može ponuditi privatnost.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
this level number is not valid . it can not be used .
यह स्तर क्रमांक वैध नहीं है . यह उपयोग नहीं हो सकता .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
attendee status can not be updated because the item no longer exists
श्रोता स्थिति अद्यतन नहीं की जा सकती क्योंकि मद अब उपस्थित नहीं है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
due to big budget loss , financial emergency can not be ruled out .
विशाल बजट घाटे को तेखते हुए वित्तीय आपात से इन्कार नहीं किया जा सकता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: