Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allow me to say
मुझे कहने की अनुमति दें
Last Update: 2018-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besides they won ' t allow me to have paan in jail .
फिर जेल में तांबूल नहीं खाने देंगे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allow me to call you back
सर कृपया मुझे आपको कॉल करने की अनुमति दें
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he wouldn ' t allow me to drive his car .
उसने मुझे उसकी गाड़ी नहीं चलाने दी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kindly allow me to take the same
कृपया उसी पर विचार करें
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please allow me to leave now .
अब मुझे जाने की अनुमति दीजिये ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you allow me to texting you
क्या आप मुझे आपको टेक्स्ट करने की अनुमति देंगे
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kindly allow me to speak on behalf
कृपया मुझे इसके लिए अनुमति दें
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please allow me to be on leave today
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my phone can not allow me to video call you
मैं अब ऐसा नहीं कर सकता
Last Update: 2019-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and do not allow me to remove my contact information
मेरे सम्पर्क जानकारी मिटाने की अनुमति नहीं दें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
and didn't allow me to kiss my sons and my daughters? now have you done foolishly.
तू ने तो मुझे अपने बेटे बेटियों को चूमने तक न दिया? तू ने मूर्खता की है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my domestic circumstances did not allow me to have college education .
अपनी घरेलू प परिस्थितियोंके कारण मैं कॉलेजकी शिक्षा प्राप्त नहीं कर सका ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however the circumstances did not allow me to complete the proposed work .
लेकिन परिस्थितियों ने मेरे इस प्रस्तावित काम को पूरा नहीं होने दिया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am getting stretched towards your lusture. allow me to praise.
मैं आपकी वासना की तरफ खिंचता जा रहा हूँ।
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will allow me to say that i never speak in a desultory manner .
आप यह कहने की इजाजत मुझे देंगे कि में अव्यवस्थित ढंग से भी नहीं बोलता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will not allow me to catch my breath, but fills me with bitterness.
वह मुझे सांस भी लेने नहीं देता है, और मुझे कड़वाहट से भरता है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you please allow me to work from home tomorrow as i have sprains in my leg
क्या आप कृपया मुझे कल घर से काम करने की अनुमति दे सकते हैं क्योंकि एआई में मेरे पैर में मोच है
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the end , please allow me to tell you how great my regard and admiration for you is .
6 . अन्त में मुझे यह कहने की इजाजत दें कि आपके लिए मेरे मन में कितना सम्मान और कितनी प्रशंसा भरी है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allows me to reduce the impact
मुझे अवसर देती है कि
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: