Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thinking of you and counting the days until we meet again
उन दिनों के बारे में सोचना जब तक हम फिर से नहीं मिलते
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
counting down the moments until we are meet again
उन दिनों के बारे में सोचें जब तक हम फिर से नहीं मिलते
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
god be with you until we meet again
जब तक हम फिर से मिलेंगे भगवान आपके साथ रहेंगे
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of yourself until we meet again
अलविदा जब तक हम फिर से नहीं मिलते तब तक ध्यान रखें
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we meet again.
फिर से देखें।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am counting the days until see you again
मैं दिनों की गिनती कर रहा हूं जब तक कि आप फिर से यूओ को न देखें
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am counting the days until we can see each other again
मैं दिनों की गिनती कर रहा हूं जब तक कि आप फिर से यूओ को न देखें
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
till we meet again.
फिर मिलने तक।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish we meet again
काश हम फिर मिलte
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope we meet again….
मुझे उम्मीद है कि हम फिर से मिलेंगे…।
Last Update: 2018-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am counting the days until
मैं उन दिनों की गिनती कर रहा हूं जब मैं तुमसे मिलूंगा
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
till we meet again, my friend
जब तक हम फिर से नहीं मिलेंगे, मेरे दोस्त
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never thought we meet again
कभी सोचा नहीं था कि हम फिर मिलेंगे।
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am counting down the days until we can celebrate together
मैं उन दिनों की गिनती कर रहा हूं जब तक हम एक साथ जश्न नहीं lete
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1- counting down the days until we say “ i do “
दिन जब तक हम कहते हैं कि मैं करता हूं
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally after 2 months we meet again
आखिरकार हम 2 महीने बाद मिले।
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do i say till we meet again in hindu
मैं कैसे कहूं कि हम फिर से हिंदी में मिलते हैं
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
after long time we meet again my childhood friends
लंबे समय बाद हम फिर से अपने बचपन के दोस्तों से मिले
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meet again after long time we meet
हम लंबे समय के बाद फिर से मिले
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihope we meet again just to give our story the farewell it deserved
मुझे उम्मीद है कि हम अपनी कहानी को वह विदाई देने के लिए फिर मिलेंगे जिसके वह हकदार थे
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: