Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this boy won my heart
इस लड़के ने मेरा दिल चुरा लिया
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this boy has stolen my heart
इस लड़के ने चुरा लिया मेरा दिल
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this melt my heart
this lyric melt my heart
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this music my heart
संगीत मेरा दिल है
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this song stole my heart
गाने के बोल ने मेरा दिल चुरा लिया
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this word touched my heart.
aapke sabd mere dil ko chu gaya
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this song touched my heart
यह गीत मेरे दिल को छू गया
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
the boy who stole my heart
इस लड़के ने मेरा दिल चुराया
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this birthday wish stole my heart
इस लड़के ने मेरा दिल चुराया
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this song and this man stole my heart
तुमने मेरा दिल चुरा लिया है लेकिन मैं तुम्हें इसे रखने दूँगा
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you stole my heart
वह चाहता है मेरे न
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you stole my heart.
तुमने मेरा दिल चुराया।
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call the cops because this girl stole my heart
तुमने मेरा दिल चुरा लिया है लेकिन मैं तुम्हें इसे रखने दूँगा
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goria stole my heart away
churake dil mera goriya chali
Last Update: 2017-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the one who stole my heart
गाने के बोल ने मेरा दिल चुरा लिया
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these deep words stole my heart
मेरा दिल चुरा लिया
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these lines stole my heart
ये पंक्तियाँ मेरा दिल चुरा लेती हैं
Last Update: 2024-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this cute girl has stole my heart but i'll let you keep it
तुमने मेरा दिल चुरा लिया है लेकिन मैं तुम्हें इसे रखने दूँगा
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
going to 2024 with the same boy who the stole my heart in heart 2021
इस लड़के ने मेरा दिल चुरा लिया
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so there’s this boy. he stole my heart with one smile. he calls me mom.
तो यह लड़का है। उसने एक मुस्कान के साथ मेरा दिल चुरा लिया। वह मुझे मामा कहता है।
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: