Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this tune touching my heart
यह धुन मेरे दिल को छू गई
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is how you won my heart
आपने मेरा दिल जीत लिया
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this melt my heart
this lyric melt my heart
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will always touching my heart
आपने हमेशा मेरे दिल को छुआ है।
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this song has my heart
इस गाने में मेरा फोन है
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
this movie has my heart
इस फिल्म में मेरा दिल है
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this word touched my heart.
aapke sabd mere dil ko chu gaya
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this song touched my heart
यह गीत मेरे दिल को छू गया
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
i have written your name on my heart
मैंने अपने दिल पर आपका नाम लिखा है
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
your smile touching my heart& breathing some one special
आपकी मुस्कान मेरे दिल को छू रही है, सांस ले रही है कोई खास
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
always on my mind forever on my heart
aap chahe kitne bhi door ho
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always on my mind, forever in my heart
हमेशा मेरे दिल में, हमेशा के लिए मेरे दिल में
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart touching you are
मेरा दिल छू लेने वाला गाना तुम हो
Last Update: 2019-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always my heart touching song
दिल को छू लेने वाला गीत (heart touching song)
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart touching best'friend
मेरे दिल को छूने वाले दोस्त
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this song took my heart away and heart touching wordings too
इस गीत ने मेरे दिल को छीन लिया
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
send your voice my heart touching
तुम्हारी आवाज, मेरा दिल छू लेने वाला
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't explain what's going in on my heart and mind
मेरे दिल और दिमाग में क्या चल रहा है
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always my heart touching still favourite song ❤️
हमेशा मेरे दिल को छू लेने वाला अभी भी पसंदीदा गाना ❤️love you brother
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: