Results for three steps are needed to make salt... translation from English to Hindi

necessary steps are needed to stop fraud .
धोखाधडी रोकने के प्रभावी उपाय आवश्यक हैं ।

new provisions are needed to take care of the tax abatement .
कर में कमी के लिए नये विकल्पों की आवश्यकता है ।

atleast two parties are needed to enter into a contact .
संविदा निष्पाकदित करने के लिए कम से कम दो पक्षकारों की जरूरत होती है ।

remember this that very little is needed to make a happy life
एक सुखी जीवन बनाने के लिए बहुत कम की आवश्यकता है

color target files are needed to convert the image to a color profile .
रंग प्रोफ़ाइल छवि को बदलने के लिए रंग लक्षित फाइल की जरूरत है .

to become legal parents of an adopted child , they needed to make an adoption deed .
एक दत्तक शिशु के कानूनी अभिभावक बनने के लिए उन्हें दत्तक विलेख तैयार करवाने की आवश्यकता थी ।

early screening avoids unsuitable ideas devouring scarce resources that are needed to progress more beneficial ones
शीघ्र छानबीन से अनुपयुक्ते विचारों को टाला जा सकता है और कम संसाधनों का लाभ उठाया जा सकता है , जिन्हें अधिक लाभ की प्रगति के लिए आगे बढ़ाने की आवश्यभकता है ।

tests that analyze chromosomes are needed to confirm the diagnosis by detecting the philadelphia chromosome prognosis and treatment
जो परीक्षण गुणसूत्र का विश्लेषण करते हैं , फिलाडेल्फिया गुणसूत्र की पुष्टि करने तथा रोग का उपचार करने के लिए उनकी आवश्यकता होती है . द्वारा निदान की पुष्टि की आवश्यकता होती है .

a number of important measures are needed to translate the vast potential of indian science into winning performance .
भारतीय विज्ञान की विस्तृत शक्तियों को शानदार उपलब्धियों में बदलने के लिए अनेक महत्वपूर्ण उपायों की आवश्यकता है ।

new inclusive institutional arrangements are needed to give innovators and innovation - based enterprises a fair chance of success .
नई समावेशी संस्थागत व्यवस्थाएं नवान्वेषकों तथा नवान्वेषण आधारित उद्यमों को सफलता का उचित मौका प्रदान करने के लिए जरूरी हैं ।

the 31 winners of this award today symbolize the new work ethos and culture that are needed to meet the new challenges of the new century .
आज इस पुरस्कार के 31 विजेता नई कार्यप्रकृति और संस्कृति के परिचायक है , जिनकी नई शताब्दी की नई चुनौतियों का सामना करने में आवश्यकता है ।

adequate interventions in terms of policies , plans and approaches are needed for the education of students drawn from tribal and rural backgrounds , especially to make them globally competent .
जनजातीय और ग्रामीण पृष्ठभूमि के विद्यार्थियों की शिक्षा , विशेषकर उन्हें वैश्विक तौर पर प्रतिस्पर्द्धी बनाने के लिए नीतियों , योजनाओं और पद्धतियों के रूप में समुचित प्रयास जरूरी हैं ।

by this reasoning, we can see that it would take at least seven edges needed to make b have a single reachable component consisting of all the nodes.
b एक सिंगल पहुँच से बाहर के सभी नोड्स से मिलकर घटक है बनाने की जरूरत है।

ventilators capable of pressure control modes and high peep are needed to maximise oxygen delivery while minimising the risk of ventilator-associated lung injury and pneumothorax.
वेंटिलेटर से जुड़ी फेफड़ों की क्षति और न्यूमोथोरैक्स के जोखिम को कम करते हुए ऑक्सीजन वितरण को अधिकतम करने के लिए दबाव नियंत्रण प्रणालियों और उच्च peep में सक्षम वेंटिलेटरों की आवश्यकता होती है।

as gandhiji taught us , it is the " right education " rather than mere knowledge of facts that is really needed to make a democracy function .
जैसा कि गांधीजी ने हमें सिखाया था , लोकतंत्र को चलाने के लिए केवल तथ्यों के ज्ञान के बजाय ‘सही शिक्षा’ की जरूरत होती है ।

cholesterol , a waxy substance produced by the liver and found in certain foods , is needed to make vitamin d and some hormones , build cell walls , and create bile salts that help you digest fat .
यकृत द्वारा उत्पन्न एवं कुछ प्रकार के भोजन में पाये जाने वाले मोम जैसा पदार्थ , कोलेस्ट्रॉल , विटामिन डी तथा कुछ हॉर्मोंस के निर्माण , कोशिका की दीवार बनाने एवं बाइल लवण जो कि आपकी वसा पचाने में मदद करता है , बनाने के लिए ज़रूरी होता है ।

but , since health is a key social services sector in india , lot more efforts and incentives are needed to improve the health care delivery system in the country and promote general well - being of the people .
परन्तु चूंकि भारत में एक मुख्य सामाजिक सेवा क्षेत्र स्वास्थ्य है अतः देश में स्वास्थ्य परिचर्या आपूर्ति प्रणाली में सुधार लाने के लिए और अधिक प्रयासों तथा प्रोत्साहनों की जरूरत है ताकि लोगों के सामान्य जन कल्याण को प्रोत्साहन दिया जा सके ।

joint efforts are needed to fight the menace of international terrorism including cross - border terrorism to allow our people to concentrate single - mindedly on the issues which matter such as better education , health , reduction of poverty and so on .
सीमा पर से होनेवाली आतंकवादी गतिविधियों सहित अंतर्राष्ट्रीय आतंकवाद जैसी बुराई के खिलाफ संयुक्त प्रयास की आवश्यकता है , ताकि हमारे लोग बेहतर शिक्षा , स्वास्थ्य , गरीबी उन्मूलन और ऐसे अनेक मुद्दों पर एकाग्रता से ध्यान दे सकें ।

now we have four questions about bipartite graphs. the first question asked, what is the minimum number of edges needed to make b have a single reachable component consisting of all the nodes where b is a five by three bipartite graph. we know that trees are connected and that they have n-1 edges.
अब हम त्रिपक्षीय रेखांकन के बारे में चार प्रश्न हैं। पहला सवाल पूछा, क्या किनारों b करने के लिए आवश्यक की न्यूनतम संख्या है सभी नोड्स जहां तीन त्रिपक्षीय ग्राफ से एक पांच b है से मिलकर एक पहुँच से बाहर घटक है। हम जानते हैं कि पेड़ से जुड़े रहे हैं और है कि वे एन-1 किनारों। वास्तव में, यह कम से कम n-1 किनारों नोड्स के भीतर किसी भी ग्राफ कनेक्ट करने के लिए लेता है। सवाल है, हम एक वृक्ष b कर सकते हैं? और हाँ, वे तरीके हैं कि हम एक पेड़ में b कर सकते हैं की बहुत सारी हैं। यह सिर्फ एक उदाहरण है। इस तर्क से, हम देख सकते हैं कि यह कम से कम सात किनारों ले जाएगा

google transleterthanks for your response to my email, i want you to know that my reason for contacting you is very important and very legitimate. please take this seriously. all i want is an honest business transaction with you. i will start by introducing myself. i am ms. ella golan executive vice president banking division fibi bank israel, tel aviv branch, israel. i have been working with the first international bank of israel ltd (fibi) for the past 10 years. i am getting in touch with you regarding the estate of a deceased client who had an investment placed under our bank’s management. i would respectfully request that you keep the content of this mail confidential and respect the integrity of the information you come by as a result of this mail. i contact you independently and no one is informed of this communication. in late 2006, the subject matter of late engineer who came to our bank to engage in business discussions with our private banking division. he informed us that he had a financial portfolio of $13m (thirteen million us dollars), which he wished to have us invest on his behalf after being paid for his several concluded contract with oil refineries ltd (orl) israel. he used to work with the oil refineries ltd (orl) here in israel, as foreign expatriate. based on my advice, we spun the money around various opportunities and made attractive interest margins for our first 2 years of operation, the accrued profit and interest stood at this point at $609k (six hundred and nine thousand us dollars) in late 2009. he instructed us that the principal sum and the accrued interest, thirteen million, six hundred and nine thousand dollars ($13.609m) be liquidated because he needed to make an urgent investment. he directed that i liquidate the funds and had it deposited with a security consultancy firm based in london, united kingdom. the firm is an especially private firm that accepts deposit from high net worth individuals and blue chip corporations that handle valuable products or undertake transactions that need immediate access to cash. unfortunately, on the 21st april 2011, my client/customer was involved in a car accident along yehuda halevy st, tel aviv, israel. all occupants of the vehicle unfortunately lost their lives. he neither mentioned a next of kin or beneficiary in our records as well as the records of the security firm. as his personal account manager and financial adviser, the security firm as well as management of my bank has been on me since last year till date to provide a next of kin or beneficiary to his estate. unfortunately, he died intestate, because he neither had a wife nor child while he was alive. i feel he didn’t make a mistake about this; he purposely wanted this money to go to charity after he died. however, he failed to know that when one who has no next of kin or beneficiary dies, the state takes over his estate and all he ever worked for. what i propose is, since i have exclusive access to his file, you will be made the beneficiary of these funds and sole executor to his estate. no one is aware of his money apart from me and with proper documentation; we can establish that you are the sole authorized beneficiary. i am prepared to instruct the security firm to release the deposit to you as his beneficiary. a beneficiary can be legally assigned to any person who does not nominate a next of kin to an estate. i know this might be heavy for you but please trust me on this. in the banking sector, this happens daily, we see so much cash and funds being re-assigned daily. the other option is that the money will revert back to the state to some corrupt top government officials as i mentioned earlier. do not betray my confidence; all i require is your honest cooperation to enable us seeing this deal through. i guarantee you that this will be executed under a legitimate arrangement that i will protect you and from any breach of law. please know that am a hebrew woman and will not lie because of my religion and i would expect the same from you. so kindly handle this as privileged information. please get back to me immediately and provide your full details (full name, residential address, office address, contact number, occupation, age etc). if you are positive we can do this together. thanks for your anticipated cooperation. regards
गूगल transleterthanks for your response to my email, i want you to know that my reason for contacting you is very important and very legitimate. please take this seriously. all i want is an honest business transaction with you. i will start by introducing myself. i am ms. ella golan executive vice president banking division fibi bank israel, tel aviv branch, israel. i have been working with the first international bank of israel ltd (fibi) for the past 10 years. i am getting in touch with you regarding the estate of a deceased client who had an investment placed under our bank’s management. i would respectfully request that you keep the content of this mail confidential and respect the integrity of the information you come by as a result of this mail. i contact you independently and no one is informed of this communication. in late 2006, the subject matter of late engineer who came to our bank to engage in business discussions with our private banking division. he informed us that he had a financial portfolio of $13m (thirteen million us dollars), which he wished to have us invest on his behalf after being paid for his several concluded contract with oil refineries ltd (orl) israel. he used to work with the oil refineries ltd (orl) here in israel, as foreign expatriate. based on my advice, we spun the money around various opportunities and made attractive interest margins for our first 2 years of operation, the accrued profit and interest stood at this point at $609k (six hundred and nine thousand us dollars) in late 2009. he instructed us that the principal sum and the accrued interest, thirteen million, six hundred and nine thousand dollars ($13.609m) be liquidated because he needed to make an urgent investment. he directed that i liquidate the funds and had it deposited with a security consultancy firm based in london, united kingdom. the firm is an especially private firm that accepts deposit from high net worth individuals and blue chip corporations that handle valuable products or undertake transactions that need immediate access to cash. unfortunately, on the 21st april 2011, my client/customer was involved in a car accident along yehuda halevy st, tel aviv, israel. all occupants of the vehicle unfortunately lost their lives. he neither mentioned a next of kin or beneficiary in our records as well as the records of the security firm. as his personal account manager and financial adviser, the security firm as well as management of my bank has been on me since last year till date to provide a next of kin or beneficiary to his estate. unfortunately, he died intestate, because he neither had a wife nor child while he was alive. i feel he didn’t make a mistake about this; he purposely wanted this money to go to charity after he died. however, he failed to know that when one who has no next of kin or beneficiary dies, the state takes over his estate and all he ever worked for. what i propose is, since i have exclusive access to his file, you will be made the beneficiary of these funds and sole executor to his estate. no one is aware of his money apart from me and with proper documentation; we can establish that you are the sole authorized beneficiary. i am prepared to instruct the security firm to release the deposit to you as his beneficiary. a beneficiary can be legally assigned to any person who does not nominate a next of kin to an estate. i know this might be heavy for you but please trust me on this. in the banking sector, this happens daily, we see so much cash and funds being re-assigned daily. the other option is that the money will revert back to the state to some corrupt top government officials as i mentioned earlier. do not betray my confidence; all i require is your honest cooperation to enable us seeing this deal through. i guarantee you that this will be executed under a legitimate arrangement that i will protect you and from any breach of law. please know that am a hebrew woman and will not lie because of my religion and i would expect the same from you. so kindly handle this as privileged information. please get back to me immediately and provide your full details (full name, residential address, office address, contact number, occupation, age etc). if you are positive we can do this together. thanks for your anticipated cooperation. regards