From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it will be dark by the time the police come here .
पुलीस यहां आने तक अँधेरा हो गया होगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
don't rush anything when the time is right,it will be happen
समय सही होने पर कुछ भी जल्दी मत करो, यह हो जाएगा
Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the time you assemble on the same day next year , it will be the first gathering of the science congress in the 21st century .
अगले वर्ष जब आप आज क ही दिन फिर एकत्र होंगे तो वह 21 वीं सदी में विज्ञान कांग्रेस की पहली बैठक होगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about - - oh , it will be terrible to leave this credit card with this airline because i loose all the points .
बारे में - ओह , यह इस क्रेडिट कार्ड के साथ इस विमान सेवा छोड़ क्योंकि मैं सब अंक ढीला करने के लिए भयानक हो जाएगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the time of audit all the company ' s book of accounts will be checked .
लेखा परीक्षण के दौरान कंपनी की सभी लेखा पुस्तकों की जांच की जाएगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the time of putting up candidates for election from the territorial constituencies it will be seen to it that christian candidates are put up and their success ensured .
प्रादेशिक निर्वाचन - क्षेत्रों से चुनाव के लिए उम्मीदवार खडे किये जायें और उनकी बात का ध्यान रखा जायगा कि ईसाई उम्मीदवार खडे किये जायें और उनकी विजय निश्चित रहे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it produces its fruit all the time , by permission of its lord . and allah presents examples for the people that perhaps they will be reminded .
अपने परवरदिगार के हुक्म से हर वक्त फ़ला रहता है और ख़ुदा लोगों के वास्ते मिसालें बयान फरमाता है ताकि लोग नसीहत व इबरत हासिल करें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and those who are blessed , they will be in paradise , abiding therein for all the time that the heavens and the earth endure , except as your lord will , a gift without an end .
और जो लोग नेक बख्त हैं वह तो बेहश्त में होगें जब तक आसमान व ज़मीन है वह हमेशा उसी में रहेगें मगर जब तेरा परवरदिगार चाहे सज़ा देकर आख़िर में जन्नत में ले जाए
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gora answered , if you think the country can unite only after all those customs and beliefs have been uprooted one by one , it will be like planning to scoop out all the water before trying to cross the ocean .
गोरा ने कहा था , आप अगर यही समझते हैं कि पहले उन सब रीति - रिवाजों और संस्कारों को उखाड फेकेंगे , और उसके बाद देश एक होगा , तब तो समुद्र पार करने की चेष्टा करने से पहले समुद्र को सुखा देना होगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egoism renounced , the nature purified , action will come from the soul ' s dictates , from the depths or the heights of the spirit , or it will be openly governed by the lord who was all the time seated secretly within our hearts .
अहंकार के छूट जाने पर , प्रकृति के शुद्ध हो जाने पर , कर्म अन्तरात्मा के आदेश से एवं आत्मा की गहराइयों या ऊंचाइयों से प्रेरित होगा , अथवा यह स्पष्टतया उस ईश्वर के द्वारा परिचालित होगा जो हमारे हृदयों के भीतर गुप्त रूप में सदा से ही आसीन है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
force mat karo kisiko don,t force sameone to remember you all the time just silent and ,let them realized how will be the be without you in their life
बल चटाई कारो kisiko डॉन, मजबूर sameone आप हर समय याद करने के लिए बस चुप है और, उन्हें एहसास हुआ कि कैसे आप अपने जीवन में आप के बिना हो जाएगा
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the same , it is advisable to treat them in one chapter because it will be of special interest to a definite group of farmers who can be called orchardists .
फिर भी , इन सभी का अध्ययन एक अध्याय में करने का विशेष प्रयोजन है , क्योंकि यह उन किसानों के लिए हितकर है जिन्हें बगान मालिक या फलोद्यानी कहते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you will see the angels surrounding the throne from all round , glorifying the praises of their lord . and they will be judged with truth , and it will be said . all the praises and thanks be to allah , the lord of the ' alamin .
और फरिश्तों को देखोगे कि अर्श के गिर्दा गिर्द घेरे हुए डटे होंगे और अपने परवरदिगार की तारीफ की कर रहे होंगे और लोगों के दरमियान ठीक फैसला कर दिया जाएगा और सदा बुलन्द होगी अल्हमदो लिल्लाहे रब्बिल आलेमीन
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you recognise this fact , as i think you must , 1 do not think it will be possible for us , at least for the time being , to treat urdu merely as the language of a particular region and thereby to consider it . as the main or the main subsidiary language of any particular air station .
यदि आप इस सत्य को स्वीकार करते हैं , जैसा कि मेरे विचार से आपको करना ही चाहिये , तो मैं नहीं मानता कि हमारे लिए उर्दू को , कम से कम फिलहाल , किसी विशेष प्रदेश की भाषा मानकर किसी विशेष ऑ0 इं0 रेडियो स्टेशन की मुख्य अथवा प्रमुख गौण भाषा मानना संभव होगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in the morning, it will be foul weather to day: for the sky is red and lowring. o ye hypocrites, ye can discern the face of the sky; but can ye not discern the signs of the times?
और भोर को कहते हो, कि आज आन्धी आएगी क्योंकि आकाश लाल और धुमला है; तुम आकाश का लक्षण देखकर भेद बता सकते हो पर समयों के चिन्हों को भेद नहीं बता सकते?
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you will see the angels surrounding the throne , celebrating the praise of their lord , and judgment will be made between them with justice , and it will be said , ‘all praise belongs to allah , the lord of all the worlds ! ’
और फरिश्तों को देखोगे कि अर्श के गिर्दा गिर्द घेरे हुए डटे होंगे और अपने परवरदिगार की तारीफ की कर रहे होंगे और लोगों के दरमियान ठीक फैसला कर दिया जाएगा और सदा बुलन्द होगी अल्हमदो लिल्लाहे रब्बिल आलेमीन
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god said, "behold, i have given you every herb yielding seed, which is on the surface of all the earth, and every tree, which bears fruit yielding seed. it will be your food.
फिर परमेश्वर ने उन से कहा, सुनो, जितने बीजवाले छोटे छोटे पेड़ सारी पृथ्वी के ऊपर हैं और जितने वृक्षों में बीजवाले फल होते हैं, वे सब मैं ने तुम को दिए हैं; वे तुम्हारे भोजन के लिये हैं :
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
everyone says i don't care. everyone says i'm positive everyone says i'm happy all the time. go home and see everyone will be depressed as hell in their life's
हर कोई कहता है कि परवाह नहीं है. हर कोई कहता है कि मैं सकारात्मक हूं. हर कोई कहता है कि मैं हर समय खुश हूं. घर जाओ और देखें कि हर कोई अपने जीवन में नरक के रूप में उदास होगा।
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"an oil and wine cellar, many casks, so that it may be pleasant to expect hard times; it will be for his advantage, and virtue, and glory." i had in my cellar a firkin of potatoes, about two quarts of peas with the weevil in them, and on my shelf a little rice, a jug of molasses, and of rye and indian meal a peck each. i sometimes dream of a larger and more populous house, standing in a golden age, of enduring materials, and without gingerbread work, which shall still consist of only one room, a vast, rude, substantial, primitive hall, without ceiling or plastering, with bare rafters and purlins supporting a sort of lower heaven over one's head--useful to keep off rain and snow, where the king and queen posts stand out to receive your homage, when you have done reverence to the prostrate saturn of an older dynasty on stepping over the sill; a cavernous house, wherein you must reach up a torch upon a pole to see the roof; where some may live in the fireplace, some in the recess of a window, and some on settles, some at one end of the hall, some at another, and some aloft on rafters with the spiders, if they choose; a house which you have got into when you have opened the outside door, and the ceremony is over; where the weary traveller may wash, and eat, and converse, and sleep, without further journey; such a shelter as you would be glad to reach in a tempestuous night, containing all the essentials of a house, and nothing for house-keeping; where you can see all the treasures of the house at one view, and everything hangs upon its peg, that a man should use; at once kitchen, pantry, parlor, chamber, storehouse, and garret; where you can see so necessary a thing, as a barrel or a ladder, so convenient a thing as a cupboard, and hear the pot boil, and pay your respects to the fire that cooks your dinner, and the oven that bakes your bread, and the necessary furniture and utensils are the chief ornaments; where the washing is not put out, nor the fire, nor the mistress, and perhaps you are sometimes requested to move from off the trap-door, when the cook would descend into the cellar, and so learn whether the ground is solid or hollow beneath you without stamping.
"एक तेल और शराब तहखाने, कई पीपे, इसलिए है कि यह सुखद के लिए कड़ी मेहनत की उम्मीद कर सकते हैं बार, यह अपने लाभ के लिए किया जाएगा, और पुण्य, और महिमा ". मैं अपने तहखाने में आलू की एक तरल पदार्थ था, घुन के साथ मटर के दो quarts के बारे में उन्हें और अपने शेल्फ पर एक छोटे से चावल, गुड़ की एक सुराही और राई और भारतीय भोजन एक प्रत्येक चुम्बन. मैं कभी कभी एक बड़ा और अधिक अधिक जनसंख्या वाले घर का सपना, एक स्वर्ण युग में खड़े, स्थायी सामग्री की और जिंजरब्रेड काम के बिना, जो अभी भी मिलकर बनेगी केवल एक ही कमरे के एक विशाल, असभ्य, पर्याप्त, नंगे छत के साथ छत या पलस्तर के बिना आदिम, हॉल और किसी के सिर पर कम स्वर्ग का एक तरह से समर्थन purlins - उपयोगी को दूर रखने के लिए बारिश और बर्फ, जहां राजा और रानी प्रविष्टियाँ बाहर खड़े करने के लिए अपने श्रद्धांजलि प्राप्त करने के लिए, जब आप श्रद्धा के लिए किया है देहली अधिक कदम पर एक पुराने राजवंश का प्रोस्ट्रेट शनि, एक गुफाओंवाला घर, आप जिसमें एक पर एक मशाल तक पहुँचने चाहिए पोल छत को देखने के लिए, जहां कुछ चिमनी में रह सकता है, एक के अवकाश में कुछ खिड़की, और सुलझेगी पर कुछ कुछ हॉल के एक छोर पर, किसी अन्य पर कुछ, और कुछ ऊपर मकड़ियों के साथ छत पर, वे अगर एक घर है जो तुम में जब तुम बाहर दरवाजा खोला है मिल गया है, और चुन; समारोह की है, जहां थके हुए यात्री धोने, और खा सकता है, और बातचीत, और आगे की यात्रा के बिना सो, इस तरह के एक आश्रय के रूप में आप एक तूफानी रात में पहुँचने के लिए, सभी युक्त खुश होगा एक घर है, और घर रखने के लिए कुछ भी नहीं अनिवार्य है, जहाँ आप सब देख सकते हैं घर के एक दृश्य में खजाने, और सब कुछ अपने खूंटी पर लटका है, कि एक आदमी का उपयोग करना चाहिए, एक बार में रसोई पेंट्री, पार्लर, कक्ष, गोदाम, और अटारी, जहाँ आप इतने आवश्यक एक बात देख सकते हैं के रूप में एक बैरल या एक सीढ़ी है, तो एक सुविधाजनक बात एक अलमारी के रूप में, और पॉट फोड़ा सुना है, और आग में अपनी श्रद्धांजलि देने कि रसोइयों अपने खाने, और ओवन है कि अपनी रोटी bakes, और आवश्यक फर्नीचर और बर्तन मुख्य गहने हैं, जहां धोने बाहर डाल नहीं है और न ही आग, और न ही मालकिन, और शायद आप कभी कभी जाल - दरवाजा, बंद से कदम जब पकाना में उतरना होगा का अनुरोध तहखाने, और इतना जानने के लिए कि क्या जमीन है आप नीचे मुद्रांकन बिना ठोस या खोखले. एक घर जिनके अंदर के रूप में खुला है और एक चिड़िया का घोंसला के रूप में प्रकट है, और तुम नहीं कर सकते सामने के दरवाजे पर जाना और उसके निवासियों के कुछ देखे बिना पीछे; जहां एक अतिथि के साथ प्रस्तुत किया है घर की स्वतंत्रता है, और ध्यान से सात eighths से बाहर नहीं हो यह एक विशेष सेल में बंद है, और घर पर अपने आप को वहाँ बताया - एकान्त में प्रसूति. आजकल मेजबान आप अपने चूल्हा के लिए स्वीकार नहीं करता है, लेकिन मेसन एक निर्माण करने के लिए मिला उसकी गली में कहीं खुद के लिए, और आतिथ्य तुम पर रखने की कला है सबसे बड़ी दूरी. खाना पकाने के बारे में गोपनीयता के रूप में ज्यादा के रूप में यदि वह एक डिजाइन के लिए आप जहर था. मुझे पता है कि मैं कई एक आदमी के परिसर में किया गया है हूँ, और कानूनी तौर पर किया गया हो सकता है बंद का आदेश दिया है, लेकिन मुझे पता है कि मैं कई पुरुषों के घरों में किया गया है नहीं हूँ. मैं अपने पुराने कपड़ों में एक राजा और रानी, जो बस मैं जैसे एक घर में रहते थे यात्रा हो सकती है वर्णित है, अगर मैं अपने रास्ते जा रहे थे, लेकिन एक आधुनिक महल के बाहर का समर्थन किया जाएगा सभी मैं सीखने की इच्छा है, अगर कभी मैं एक में पकड़ा हूँ कि. यह हमारे पार्लर की बहुत भाषा के रूप में यदि अपने सभी तंत्रिका खो और होता प्रतीत होता है पूर्ण बकवाद में पतित करने के लिए, हमारे जीवन अपने प्रतीकों से ऐसे remoteness पर से गुजारें, और अपने रूपकों और tropes हैं स्लाइड और गूंगा वेटर के माध्यम से जरूरी इतनी दूर दिलवाया,, क्योंकि यह थे, दूसरे में शब्दों, पार्लर, रसोई और कार्यशाला से इतनी दूर है. रात का खाना भी केवल एक रात के खाने के दृष्टान्त है सामान्यतः. सिर्फ अगर के रूप में बर्बर पर्याप्त निकट प्रकृति और सत्य के लिए dwelt से एक खीस्तयाग उधार ले उन्हें. विद्वान, जो उत्तर पश्चिम क्षेत्र या आइल ऑफ मैन में दूर बसता कैसे कर सकते हैं, बताओ क्या रसोई में संसदीय है? हालांकि, केवल एक या अपने मेहमानों के दो कभी काफी बोल्ड रहने के लिए और जल्दबाजी में खाने के थे मेरे साथ हलवा, लेकिन जब वे है कि संकट आ देखा कि वे जल्दबाजी में हराया बल्कि पीछे हटने के रूप में यदि इसकी नींव के लिए घर हिला होगा. फिर भी, यह एक महान कई जल्दबाजी पुडिंग के माध्यम से खड़ा था. मैं प्लास्टर तक यह ठंड मौसम था नहीं था. मैं के विपरीत किनारे से कुछ और इस उद्देश्य के लिए क्लीनर रेत whiter लाया एक नाव में तालाब, वाहन का एक प्रकार है जो मुझे परीक्षा के लिए बहुत जाना होता आगे यदि आवश्यक. मेरा घर में इस बीच हर तरफ नीचे भूमि के लिए shingled गया था. साबुन का झाग में मैं एक एकल झटका के साथ प्रत्येक नाखून घर भेजने में सक्षम हो प्रसन्न था हथौड़ा, और यह मेरी महत्वाकांक्षा के लिए बोर्ड से दीवार प्लास्टर हस्तांतरण बड़े करीने से तेजी से. मैं एक अभिमानी साथी की कहानी है, ठीक कपड़ों में, जो अभ्यस्त था याद आ गया गांव के बारे में एक बार लाउंज, कर्मकार को सलाह दे. एक दिन venturing करने के लिए शब्दों के लिए कर्मों का विकल्प है, वह बदल गया अपने कफ, एक जब्त गचकार बोर्ड, और दुर्घटना के बिना आत्मतुष्ट के साथ अपने trowel, लोड साबुन का झाग उपरि ओर देखो, एक बोल्ड इशारा उधर, और तुरंत अपनी पूरी असहजता, प्राप्त अपने झालरदार छाती में पूरी सामग्री. मैं नए सिरे से अर्थव्यवस्था और पलस्तर की सुविधा है, जो इतनी सफलता से बन्द हो जाता है की प्रशंसा की बाहर ठंड है और एक सुंदर खत्म कर लेता है, और मैं विभिन्न हताहत सीखा जो गचकार उत्तरदायी है. मैं चकित हो गया था देखने के लिए कैसे प्यास ईंटों जो सभी नमी पिया गया मेरे प्लास्टर में इससे पहले कि मैं यह smoothed था, और पानी के pailfuls कितने यह करने के लिए लेता है एक नया चूल्हा बप्तिस्मा. मैं पिछली सर्दियों के गोले जल से था चूने की एक छोटी मात्रा बनाया
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting