Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
add film grain to photograph
कोई मीडिया प्लेयर नहीं मिला...
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how we made the grain to grow ,
फिर हमने उसमें उगाए अनाज ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
and cause the grain to grow therein
फिर हमने उसमें उगाए अनाज ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
then we cause therein the grain to grow ,
फिर हमने उसमें उगाए अनाज ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
sapno m sfed rang to bird aur dekha
sapno m sfed rang ka bird aur bear dekha
Last Update: 2018-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she at once tied a packet of mustard grain to the hairy tail of the animal .
वह तुरंत ही जानवर के रोएंदार पूंछ में सरसों के दाने की एक छोटी थैली बांध देती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
related to birds
पंछीयों से संबद्ध ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the poor farmer handed over all of his grain to the treasury , but still the emperor was not appeased .
गरीब किसान ने अपना सारा अनाज राजकोष को दे दिया , लेकिन सम्राट को फिर भी शांति नहीं हुई ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
and we have sent down from the sky blessed water with which we have brought forth gardens and grain to be harvested ,
और हमने आसमान से बरकत वाला पानी बरसाया तो उससे बाग़ उगाए और खेती का अनाज और लम्बी लम्बी खजूरें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we also sent down blessed water from the heaven , wherewith we caused gardens and harvest - grain to grow ,
और हमने आसमान से बरकत वाला पानी बरसाया तो उससे बाग़ उगाए और खेती का अनाज और लम्बी लम्बी खजूरें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trees give shelter to birds
पेड़ पक्षियों को आश्रय देते हैं
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would give shelter to birds
अगर मैं एक प
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
something that is related to birds .
पक्षी से संबंधीत
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trees provide shelter to birds and animals
पेड़ पक्षियों और जानवरों को आश्रय प्रदान करते हैं
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
district wise allotment of food grains to ration shop under different categories
खाद्य आपूर्ति विभाग द्वारा विभिन्न श्रेणियों के तहत राशन दुकानों को आवंटित की गई खाद्यान्न का जिलेवार विवरण ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the agro firm made future advance for the food grains to be bought later .
कृषि आधारित कंपनी ने बाद में खरीदे जाने वाली खाद्य सामग्री के लिए भविष्यत अग्रिम भुगतान किया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can allow for generosity and liberal concessions to the minority in order to give it confidence and stcurity , but it goes entirely against my grain to concede a vicious weightage almost at the point of the pistol and under pressure from a militant organisation .
मैं अल्पसंख्यकों में विश्वास और सुरक्षितता की भावना पैदा करने के लिए उनके प्रति दिखाई जाने वाली ह्रदय की विशालता को और उन्हें प्रदान की जाने वाली उदार सुविधाओं का बात को तो स्वीकार कर सकता हूँ , परन्तु लगभग बन्दूक की नोक पर और लडाकू मानस वाले संगठन के दबाव में आकर दोषपूर्ण अधिक प्रतिनिधित्व को स्वीकार करना मेरे स्वभाव के बिलकुल विरूद्ध है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we had been forced to import food - grains to meet the scarcity conditions .
कमी दूर करने के लिए मजबूरन हमें अनाज आयात करना पड़ रहा था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if they haven't contributed the right amount of grain to the stores, then i'm afraid they'll have to make due with what they've brought.
वे दुकानों के लिए अनाज की सही मात्रा योगदान नहीं किया है, तो मुझे डर है कि वे वे क्या लेकर आए हैं, के साथ की वजह से बनाने के लिए होगा हूँ।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i should like to tell the house that adequate imports of food - grains to supplement domestic availability have been arranged .
मैं सदन को बताना चाहूंगी कि घरेलू साधनों से उपलब्ध अनाज के भंडार में और वृद्धि के लिए पर्याप्त मात्रा में अनाज के निर्यात की व्यवस्था कर ली गई है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: