Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wash hands well with soap and water .
साबुन व पानी से अच्छी तरह हाथ धो लें .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
wash your hands frequently with soap and running water
अपने हाथों को बार-बार साबुन और बहते पानी से धोएं
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wash thoroughly with soap and warm water .
साबुन और गुनगुने पानी से धोयें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wash your hands frequently with soap and running water in 20 seconds
20 सेकंड में अपने हाथों को साबुन और बहते पानी से धोएं
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wash your hands often with soap and water for at least 20 seconds
कम से कम 20 सेकंड के लिए अपने हाथों को अक्सर साबुन और पानी से धोएं
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wash with soap and warm water as soon as possible .
यथाशीघ्र साबुन और गरम पानी से धो डालना चाहिए
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wash with soap and warm water every time you bathe him .
जब भी आप ऐसे बच्चों को नहला रहे हों , गर्म पानी और साबुन से इसे अच्छी तरह धोएं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wash hands and face with clean water and soap before eating / smoking .
कुछ भी खाने या धू्म्रपान करने से पहले हाथों और चेहरे को साबुन से अच्छीे तरह से धो लेना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frequently wash your hands with soap and warm water, and then dry your hands on a clean towel.
बार-बार अपने हाथों को साबुन और गर्म पानी से धोएं, और फिर अपने हाथों को एक साफ तौलिए पर सुखाएं।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please do not wash hands and face
कृपया यहां अपने हाथ मत धोएं।
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep the eyes and the skin around the eyes clean by washing with soap and clean water .
आँखें एवं आंख के आसपास की त्वचा को साबुन और साफ पानी से धोकर साफ रखें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cleanse area thoroughly with soap and warm water , carefully washing away any dirt .
पूरे भाग को साबुन तथा गुनगुने पानी से साफ करें ताकि धूल हट जाये ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during posthitis skin of the penis has to be properly cleaned with soap and clean water .
शिश्नमुण्डच्छदशोथ के दौरान लिंग की चमड़ी को ठीक से साबुन और साफ पानी से साफ किया जाना चाहिए .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before surgery , the skin was cleansed using an ether soap and water .
शल्यक्रिया सें पूर्व त्वचा ईथर साबुन एवं जल के प्रयोग से साफ कर ली गई
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afterwards it is removed , washed with soap and water , thoroughly dried and kept away until the next use .
इसके बाद इसे निकालकर साबुन और पानी से अच्छी तरह धोकर तथा उसे अच्छी तरह सुखाकर रखना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if cloth pads are used , the pads should be washed with plenty of soap and water and dried in the sun .
यदि कपड़े के पैड का प्रयोग किया जाए तो पैड को पर्याप्त साबुन पानी से साफ करना चाहिए तथा धूप में सुखाया जाना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hand washing using hand sanitizing wipes is an alternative during traveling in the absence of soap and water.
यात्रा के दौरान साबुन और पानी की अनुपस्थिति में हाथ प्रक्षालक वाइप्स का उपयोग करके हाथ धोना एक विकल्प है।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lower tendency to induce irritant contact dermatitis became an attraction as compared to soap and water hand washing.
साबुन और पानी से हाथ धोने की तुलना में परेशान करने वाले संपर्क डरमेटाइटिस को प्रेरित करने की निम्न प्रवृत्ति एक आकर्षण बन गई।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cdc further recommended using an alcohol-based hand sanitizer with at least 60% alcohol by volume when soap and water are not readily available.
इसके अतिरिक्त cdc ने कम से कम 60% अल्कोहल वाले अल्कोहल-आधारित हैंड सैनिटाइज़र का उपयोग करने की अनुशंसा की है, जब साबुन और पानी आसानी से उपलब्ध नहीं होते हैं।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moses lifted up his hand, and struck the rock with his rod twice: and water came forth abundantly, and the congregation drank, and their livestock.
तब मूसा ने हाथ उठाकर लाठी चट्टान पर दो बार मारी; और उस में से बहुत पानी फूट निकला, और मण्डली के लोग अपने पशुओं समेत पीने लगे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: