Results for water vapour and evaporates translation from English to Hindi

moreover , the ocean supplies water vapour to the atmosphere and controls the hydrological cycle .
इसके अतिरिक्त महासागर वायुमंडल को जलवाष्प देता है और जल वैज्ञानिक चक्र को नियंत्रित करता है ।

however , at very low temperatures , water vapour may condense into a cubic form .
लेकिन बहुत कम ताप पर जलवाष्प घनाकार शक्ल में भी संघनीत हो सकता है ।

ice is a solid substance produced by the freezing of water vapour or liquid water .
6 बर्फ एक ठोस पदार्थ है जो जलवाष्प या द्रवजल के जमने से बनती है ।

plants increase the humidity of water vapour from their exposed surfaces by way of transpiration .
पौधे अपनी खुली सतह से वाष्पोत्सर्जन द्वारा जलवाष्प निष्कासित करके आर्द्रता बनाए रखते हैं .

a minute opening in the leaves or stems of plants that helps discharge of water vapour .
पौधों की पत्तियों अथवा तनों में मौजूद सूक्ष्म छिद्र जो पानी की भाप को बाहर निकालने में मदद करते हैं .

when a volcano erupts it throws out large volumes of sulphur dioxide , water vapour , dust , and ash into the atmosphere .
जब भी कोई ज्वालामुखी फूटता है , वह काफी मात्रा में सल्फरडाई ऑक्साइड , पानी , धूलकण और राख के कणों का वातावरण में उत्सर्जन करता है ।

it is taken through gi pipeline to the lamp posts . drains for condensed water vapour are provided on line .
इसे जीआइ पाइपलाइन के माध्यम से लैम्प - पोस्ट तक ले जाया जाता है । पाइपलाइन में कंडेंस्ड जल वाष्प के लिए ड्रेन प्रदान किए जाते हैं ।

during expiration , the impurities from the blood such as carbon dioxide and water vapour are thrown out of the body .
यह क्रिया निःश्वसन के समय कार्बन - डाई - आक्साइड और जल - वाष्प सरीखे रक्त के अशुद्ध पदार्थ शरीर के बाहर निष्कासित कर दिए जाते हैं ।

during the release , the latent heat energy of water vapour is transported to the atmosphere from the surface where they originated .
मोचन के दरम्यान जल - वाष्प की गुप्त ऊष्मा ऊर्जा जिस पृष्ठ से उदभव हुई थी , वहां से वायुमंडल में अभिगमित हो जाती है ।

as the instability is conditional upon the extent of condensation or the presence of water vapour in the air , it is termed as a conditional instability .
चूंकि अस्थिरता के लिए द्रवण के विस्तार या वायु में जल - वाष्प की उपस्थिति का प्रतिबंध होता है , अतएव इसे सप्रतिबंध अस्थिरता कहते हैं ।

dew is defined as the deposition of water drops by direct condensation of water vapour from the adjacent clear air , upon surfaces cooled by nocturnal radiation
निशा विकिरण से शीतल हुई सतह पर पार्श्वस्थ स्वच्छ हवा से जल वाष्प के सीधे संघनन द्वारा जल बूंदों का निक्षेपण , इस प्रकार ओस को परिभाषित किया गया है

irrigation means that water which would have normally gone to the sea is held back and given to plants , which breathe it out into the air as water vapour .
सिंचाई का अर्थ है कि सामान्यतः जो पानी समुद्र में बह जाता है उसे रोककर वनस्पति और पौधों को दिया जाता है ।

it is difficult to predict anything on the basis of the quantity of water vapour , because blank spaces in the measurement of the water vapour are very less as compared to the clouds .
जलवायु के प्रतिमानों पर इन विवरणों को प्रदर्शित करना कठिन होता है क्योंकि जलवायु प्रतिमानों के संगणक खानों पर रिक्त स्थानों के बिंदुओं के बीच की तुलना में बादल बहुत छोटे होते हैं ।

as these products move downwards , they enter the reduction zone where producer gas is formed by the action of carbon dioxide and water vapour on red - hot charcoal .
ये उत्पाद नीचे की ओर जाते हैं और अवकरण क्षेत्र में प्रवेश करते हैं , जहाँ लाल - गर्म चारकोल पर भाप तथा कार्बन डाइऑक्साइड की प्रतिक्रिया के फलस्वरूप उत्पन्न गैस का निर्माण होता है ।

actually , it is the minor components of our atmosphere , like co2 carbon dioxide , methane and water vapour that are responsible for global warming and these are called ' greenhouse gases ' .
वास्तव में धरती के वायुमंडल में अत्यल्प मात्रा में मौजूद कार्बन डाइआक्साइड एवं मीथेन जैसी ग्रीनहाउस गैसों की तरह ही जलवाष्प भी ग्रीनहाउस प्रभाव के लिए जिम्मेदार है ।

a large number of small particles of common salt , silver iodide , solid carbon dioxide , etc . are introduced into clouds , with a view to induce the water vapour to condense around these particles and come down as rain .
साधारण नमक , रजत आयोडाइड , ठोस कार्बन डाइऑक्साइड इत्यादि के छोटे - छोटे कणों को काफी मात्रा में बादलों में आरोपित किया जाता हैं ।

for example , we may ask how we get large amounts of rainfall , 20 centimetres or more in a day , when the overhead air contains only a small amount of water vapour and , furthermore , when only a fraction of this vapour condenses into rain .
उदाहरणार्थ , हमारे सामने प्रश्न है कि हमें इतनी अधिक वर्षा , एक दिन में 20 सेंटीमीटर या इससे भी अधिक किस प्रकार मिलती है , जबकि ऊपरी वायुमण्डल की हवा में बहुत कम मात्रा में वाष्पित पानी होता , और इस पर भी , जब इस वाष्प का एक अंशमात्र ही वर्षा में बदलता है ।

even the external openings of tracheal tubes , by which the insects breathe , are sunk deeply under the hard integument and are further protected by a filter of hairs , which effectively retards the escape of water vapour from inside .
जिन वातक नलिकाओं के द्वारा कीट सांस लेते हैं उनके बाहरी रंध्र तक कठोर अध्यावरण के नीचे गहरे स्थित होते हैं और रोमों के निस्यंदकों द्वारा और भी रक्षित रहते

greenhouse gas effect on upper atmosphere decides the decrease or increased the tempearture of earth . other gases forcing water vapours for removal of methane , hydorfluorocarbon , perfluorocarbon , chlorofluorocarbon nox and ozone
ग्रीनहाउस प्रभाव एक घटना है जिससे ग्रीनहाउस गैस ऊपरी वातावरण पर एक स्थिति का निर्माण करता है जिससे ताप को बढ़ा कर क्षोभमण्डल ताप को कम कर सकता है यह इस गुन के साथ अन्य गैसों सबसे बड़ा समग्र बाध्य पृथ्वी पर से आने वाले जल वाष्प से साझा करता है अन्य ग्रीन हाउस गैसों में शामिल हैं मीथेन # 44 ; हाइड्रोफ़्लोरोकार्बन # 44 ; परफ़्लोरोकार्बन # 44 ; क्लोरोफ़्लोरोकार्बन # 44 ; nox # 44 ; और ओज़ोन .

the instabilities which occur naturally in the physical properties of the substance that constitutes the weather system , e . g . , water vapour in the atmosphere , water and ice particles in the clouds , thunder - storms and cyclones , and pollutants in the atmosphere can be exploited readily .
मौसम तत्र जिस वस्तु से बना है जैसे , वायुमंडल का जल - वाष्प , बादलों में जल तथा बर्फ के कण , तड़ित - झंझे और चक्रवात , उसके भौतिक गुणों में प्राकृतिक रूप से होने वाली अस्थिरताओं और वायुमंडल के प्रदूषकों का आसानी से समुपयोजन किया जा सकता है ।