From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have not taken any leave
आपने कोई छुट्टी नहीं ली है
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you not taken any screenshot you kno
కాసే హే మేరే బుగు
Last Update: 2024-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
why we r not talking
वह बहुत प्यारी हो
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we already told him we couldn't give any money to the carriers
हम यासीन को पहले ही बोल चुके हैं... ...हम गट्ठर लाने वालों को अलग से पैसे नहीं देंगे
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had not taken any leave from past three months
आपने कोई छुट्टी नहीं ली है
Last Update: 2024-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no trader has any money to enter into even very minor transactions .
किसी व्यापारी के पास इतना पैसा नहीं है कि वह कोई छोटा - सा व्यापार भी कर सके ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this he have not taken any speacial steps instead he have added only some of his own people .
हालांकि इस धर्म के प्रचार के लिए उसने कुछ अधिक उद्योग नहीं किये केवल अपने विश्वस्त लोगो को ही इसमे सम्मिलित किया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we r not taking the relationship forward so it's better not to talk right?
if we r not taking the relationship ahead so it's better not to talk right?
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and after the boys came to london he seems to have stopped bothering about sending any money to them at all !
और बच्चे जब लंदन आ गये तो ऐसा लगता है , डॉक्टर घोष ने उन्हें पैसे भेजने के मामले में सोचना ही बन्द कर दिया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
either they had not taken any medicine or had tried all sorts of indigenous medicines or other medical systems like ayurveda or homoeopathy , etc .
उन्होंने या तो कोई औषधि ली ही नहीं होती या उपचार की अन्य स्थानीय विधियों यथा आयुर्वेद , होम्योपैथी का उपयोग किया होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah has not taken any son , nor has there ever been with him any deity . , then each deity would have taken what it created , and some of them would have sought to overcome others . exalted is allah above what they describe .
अल्लाह ने अपना कोई बेटा नहीं बनाया और न उसके साथ कोई अन्य पूज्य - प्रभु है । ऐसा होता तो प्रत्येक पूज्य - प्रभु अपनी सृष्टि को लेकर अलग हो जाता और उनमें से एक - दूसरे पर चढ़ाई कर देता । महान और उच्च है अल्लाह उन बातों से , जो वे बयान करते है ;
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah has not taken any offspring , neither is there any god besides him , for then each god would take away what he created , and some of them would surely rise up against others . clear is allah of what they allege !
न तो अल्लाह ने किसी को बेटा बनाया है और न उसके साथ कोई और ख़ुदा है उस वक्त हर खुदा अपने अपने मख़लूक़ को लिए लिए फिरता और यक़ीनन एक दूसरे पर चढ़ाई करता
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you imagine that you will be spared without being subjected to any test ? know well that allah has not yet determined who strove hard , and has not taken any others instead of his messenger and the believers as his trusted allies ? allah is well aware of all that you do .
क्या तुमने ये समझ लिया है कि तुम छोड़ दिए जाओगे और अभी तक तो ख़ुदा ने उन लोगों को मुमताज़ किया ही नहीं जो तुम में के जिहाद करते हैं और ख़ुदा और उसके रसूल और मोमेनीन के सिवा किसी को अपना राज़दार दोस्त नहीं बनाते और जो कुछ भी तुम करते हो ख़ुदा उससे बाख़बर है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first , it validates and operationalizes a 1992 u . s . law that prohibits sending any money to terrorist organizations , not just money specifically tied to violence . even funds used for medical care or education , the logic correctly goes , ultimately forward violence .
पहला तो यह 1992 के अमेरिका के एक कानून को वैधानिकता और सक्रियता प्रदान करता है जिसके अंतर्गत किसी भी आतंकवादी संगठन को विशेषकर पैसा भेजना प्रतिबंधित होगा . यहां तक की ऐसी सहायता भेजना भी जो चिकित्सिय देखभाल या शिक्षा के लिए हो जो अंत में हिंसा की ओर ही जाती है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear aatmaram sir, please look in to it : problem no :1 as per your advice we have submitted pf withdrawl form by speed post dt.10-04-2018 of the following employee: 1. debasish dutta (sikkim) 2.akhilesh kumar ojha(sikkim) 3. rakesh kimar singh (sikkim) 4. pinga lepcha(sikkim) 5. vinod kumar ( baddi)--sent second time the above employee have been waiting for a long time and frequently reminder many times in a day. they are not given any time or date, till the time can wait. now they are very frustrated. please convince them what will be the next and quick step you have taken as credited his account of pf amount. applicant repeated asking us how much time will take for the pf amount credited to the employee's bank account. the above mentioned action should be taken immediately so that their hope can be fulfilled. if the department is being delay, then it should be informed to the departmental officer. find out the reason for the delay or not working quickly by the department then reason for this delay is to be corrected as soon as possible. please give advice by mail positively for convince to applicant and please resolve this immediately. problem no : 2 kyc is still pending very long time please arrange the sheet if you have completed. problem no : 3 esi beneficiary of sun packmet pvt ltd of our all unit is not taken any esi
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Last Update: 2018-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: