Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what did you like about the story?
क्या आपको मेरी कहानी पसंद है?
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
did you like about the story
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
what did she look like?
वह क्या की तरह लग रही थी?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
what did his family feel about the matter ?
उसके परिवार के लोग क्या सोच रहे होंगे ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what did she made
उसने क्या कहा
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. what did you like the most about the class
क्लास कैसी थी
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did she do?
उसने क्या किया था ?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did she told you
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the leader may ask , what did you like about this playing ?
नेता के लिए इस प्रकार के प्रश्न पूछना प्रासंगिक होगा - इस क्रीड़ा के संबंध में तुम्हें कौन सी बात अच्छी लगी ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did she have at home
जब वह राम को देखती है तो कैसा महसूस करती है
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did she say to you?
उसने तुम से क्या कहाँ?
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and can then see additional information about the book -
वह इस किताब के बारे में अधिक जानकारी देख सकता है -
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did she think of him !
पता नहीं , क्या सोचती होगी वह औरत ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did she of dream every night
मैं हर रात तुम्हारे बारे में सपने देखता हूँ
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is because god has revealed the book in truth ; and those who differ about the book are in deep discord .
ये इसलिए कि ख़ुदा ने बरहक़ किताब नाज़िल की और बेशक जिन लोगों ने किताबे ख़ुदा में रद्दो बदल की वह लोग बड़े पल्ले दरजे की मुख़ालेफत में हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is so because allah has sent down the book with the truth , and those who differ about the book are surely in extreme defiance .
वह इसलिए होगी कि अल्लाह ने तो हक़ के साथ किताब उतारी , किन्तु जिन लोगों ने किताब के मामले में विभेद किया वे हठ और विरोध में बहुत दूर निकल गए
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those who want to know more fully about the schism are referred to the book history of the brahmo samaj first volume by pandit shivnath shastri and also to the biography in bengali of maharshi devendranath by ajitkumar chakravarty .
जो लोग इस फूट के बारे में अधिक जानना चाहते है वे पंडित शिवनाथ शास्त्री - कृत हिस्ट्री ऑंफ ब्रह्मो समाज प्रथम खंड और अजितकुमार बह्मो आंदोलन में फूट 45 चक्रवर्ती - कृत महर्षि देवेन्द्रनाथ की जीवनी बाड़् . ला में देख सकते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people of the book , our messenger has come to you . he tells you about the many things that you had been hiding of the book and forgives you much . a light and a clarifying book has come to you from god
ऐ अहले किताब तुम्हारे पास हमारा पैगम्बर आ चुका जो किताबे ख़ुदा की उन बातों में से जिन्हें तुम छुपाया करते थे बहुतेरी तो साफ़ साफ़ बयान कर देगा और बहुतेरी से दरगुज़र करेगा तुम्हरे पास तो ख़ुदा की तरफ़ से एक नूर और साफ़ साफ़ बयान करने वाली किताब आ चुकी है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we gave the book to moses - do not have any doubt about the day of judgment - and made it a guide for the children of israel .
हमने मूसा को किताब प्रदान की थी - अतः उसके मिलने के प्रति तुम किसी सन्देह में न रहना और हमने इसराईल की सन्तान के लिए उस को मार्गदर्शन बनाया था
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we had given the book to moses about which people greatly disagreed . had the word of your lord not been decreed , he would have certainly settled their differences . they were greatly suspicious and doubtful about the book of moses .
और हम ही ने मूसा को भी किताब अता की थी तो उसमें भी इसमें एख्तेलाफ किया गया और अगर तुम्हारे परवरदिगार की तरफ से एक बात पहले न हो चुकी होती तो उनमें कब का फैसला कर दिया गया होता , और ये लोग ऐसे शक़ में पड़े हुए हैं जिसने उन्हें बेचैन कर दिया है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: