From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what goes up but never comes down
जो ऊपर जाता है लेकिन कभी नीचे नहीं आता
Last Update: 2025-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
what comes down but never goes up
जो नीचे आता है लेकिन कभी ऊपर नहीं जाता
Last Update: 2024-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
is it possible to toss the ball up so fast that it never comes down ?
क्या गेंद को इतनी जोर से ऊपर उछालना संभव है कि वह फिर नीचे ही न आये ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what goes up has to subsequently come down as rain , snow and hail .
इस प्रकार ऊपर उड़ने वाला यही पानी बाद में वर्षा , बर्फ और ओलों के रूप में पुनः नीचे बरस पड़ता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he knows that which goes down into the earth and that which comes out of it , and that which comes down from the heaven and that which goes up to it ; and he is the merciful , the forgiving .
चीज़ें ज़मीन में दाख़िल हुई है और जो चीज़ इसमें से निकलती है और जो चीज़ आसामन से नाज़िल होती है और जो चीज़ उस पर चढ़ती है को जानता है और वही बड़ा बख्शने वाला है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he knows whatever goes into the earth and whatsoever issues from it , whatsoever comes down from the sky , and whatsoever goes up to it . he is all - merciful , all - forgiving .
चीज़ें ज़मीन में दाख़िल हुई है और जो चीज़ इसमें से निकलती है और जो चीज़ आसामन से नाज़िल होती है और जो चीज़ उस पर चढ़ती है को जानता है और वही बड़ा बख्शने वाला है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
now therefore thus saith the lord, thou shalt not come down from that bed on which thou art gone up, but shalt surely die. and elijah departed.
इसलिये अब यहोवा तुझ से यों कहता है, कि जिस पलंग पर तू पड़ा है, उस पर से कभी न उठेगा, परन्तु मर ही जाएगा। तब एलिरयाह चला गया।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
he it is who created the heavens and the earth in six days and then established himself on the throne . he knows all that enters the earth and all that comes forth from it , and all that comes down from the heaven and all that goes up to it . he is with you wherever you are . allah sees all that you do .
वह वही तो है जिसने सारे आसमान व ज़मीन को छहः दिन में पैदा किए फिर अर्श पर आमादा हुआ जो चीज़ ज़मीन में दाखिल होती है और जो उससे निकलती है और जो चीज़ आसमान से नाज़िल होती है और जो उसकी तरफ चढ़ती है उसको मालूम है और तुम जहाँ कहीं रहो वह तुम्हारे साथ है और जो कुछ भी तुम करते हो ख़ुदा उसे देख रहा है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he it is who created the heavens and the earth in six periods , and he is firm in power ; he knows that which goes deep down into the earth and that which comes forth out of it , and that which comes down from the heaven and that which goes up into it , and he is with you wherever you are ; and allah sees what you do .
वह वही तो है जिसने सारे आसमान व ज़मीन को छहः दिन में पैदा किए फिर अर्श पर आमादा हुआ जो चीज़ ज़मीन में दाखिल होती है और जो उससे निकलती है और जो चीज़ आसमान से नाज़िल होती है और जो उसकी तरफ चढ़ती है उसको मालूम है और तुम जहाँ कहीं रहो वह तुम्हारे साथ है और जो कुछ भी तुम करते हो ख़ुदा उसे देख रहा है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and he said unto him, thus saith the lord, forasmuch as thou hast sent messengers to inquire of baal-zebub the god of ekron, is it not because there is no god in israel to inquire of his word? therefore thou shalt not come down off that bed on which thou art gone up, but shalt surely die.
और उस से कहा, यहोवा यों कहता है, कि तू ने तो एक्रोन के बालजबूब देवता से पूछने को दूत भेजे थे तो क्या इस्राएल में कोई परमेश्वर नहीं कि जिस से तू पूछ सके? इस कारण तू जिस पलंग पर पड़ा है, उस पर से कभी न उठेगा, परन्तु मर ही जाएगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality: