Results for whatsapp by 570 or more in english translation from English to Hindi

the act applies to any land used as plantations which measures 5 hectares or more in which 15 or more persons are working .
यह अधिनियम पौधरोपणों के लिए प्रयुक्त होने वाली किसी भूमि पर लागू होता है , जिसका माप 5 हेक्टेनयर या अधिक है और इसमें 15 या इससे अधिक व्य क्ति कार्यरत हैं ।

it was said to me repeatedly that sirohi should join rajasthan , as it had been connected with it for 300 years or more in many ways and was linguistically and otherwise a part of it .
मुझसे बार - बार यह कहा गया कि सिरोही को राजस्थान में शामिल होना चाहिये , क्योंकि उसका सम्बन्ध राजस्थान के साथ अनेक प्रकार से 300 वर्ष या इससे अधिक समय से रहा है और वह भाषाकीय दृष्टि से तथा अन्य दृष्टियों से भी इसका एक भाग रहा है ।

in the bikaner territory its dry bed is nowhere less than three kilometres wide for over 150 km and in some stretches it is 6 . 5 km or more in width though the volume of water is scanty .
बीकानेर क्षेत्र में इसका शुष्क प्रवाह मार्ग 150 किमी . से अधिक दूरी तक कहीं भी 3 किमी . से कम चौड़ा नहीं है , और कुछ भागों में तो यह चौड़ाई 6 . 5 किमी . से भी अधिक है , यद्यपि जल की मात्रा लगभग नगण्य है ।

the petitioner was however not permitted to take his 5 th semester examination for the reason of failing to meet the criteria of attendance of 75 % or more in the aggregate of all the courses taken together in a semester .
याची को , हालाँकि , पाँचवे अर्ध वार्षिक पाठ्यक्रम की परीक्षा देने की अनुमति नहीं दी गई , इस कारण से कि वह एक अर्ध वार्षिक पाठ्यक्रम में लिए गए कुल पाठ्यक्रमों में ७५ % या उससे अधिक की उपस्थिति के मानदंडों को पूरा करने में नाकाम रहा .

every worker who has worked for a period of 240 days or more in a factory during a calendar year shall be allowed during the subsequent calendar year , leave with wages for a number of days calculated at the rate of -
प्रत्येक कामगार जिसने कैलेंडर वर्ष के दौरान किसी कारखाने में 240 अथवा उससे अधिक दिनों की अवधि में कार्य कर लिया हो उसे तदन्त र कैलेंडर वर्ष के दौरान निम्न दर के अनुसार परिकलित दिनों की संख्याय हेतु मजदूरी सहित छुट्टी की अनुमति होगी ।

under bharat nirman , goal has been set to provide connectivity to all the habitations with population of more than 1000 in the plain areas and habitations with a population of 500 or more in hilly and tribal areas in a time - bound manner by 2009 .
भारत निर्माण के अंतर्गत , 2009 तक समयबद्ध तरीके से , मैदानी क्षेत्रों में 1000 से ज्यावदा जनसंख्या् वाले आबाद क्षेत्र और पहाड़ी व जनजातीय इलाकों में 500 या ज्यांदा की जनसंख्या् वाले आबाद क्षेत्रों को जोड़ने का लक्ष्य रखा गया है ।

for example , we may ask how we get large amounts of rainfall , 20 centimetres or more in a day , when the overhead air contains only a small amount of water vapour and , furthermore , when only a fraction of this vapour condenses into rain .
उदाहरणार्थ , हमारे सामने प्रश्न है कि हमें इतनी अधिक वर्षा , एक दिन में 20 सेंटीमीटर या इससे भी अधिक किस प्रकार मिलती है , जबकि ऊपरी वायुमण्डल की हवा में बहुत कम मात्रा में वाष्पित पानी होता , और इस पर भी , जब इस वाष्प का एक अंशमात्र ही वर्षा में बदलता है ।

treatment of disease is attempted by modifying the activity of one or more systems of function through the activity of needles , pressure , heat , etc . on sensitive parts of the body of small volume traditionally called " acupuncture points " in english , or " xue " in chinese .
रोग के उपचार का प्रयास परंपरागत रूप से अंग्रेजी में “ एक्यूपंक्चर बिंदुओं " , या चीनी में ‘ग्ज़ू” कहे जाने वाले छोटी मात्रा के शरीर के संवेदनशील हिस्से पर सुइयों , दबाव , गर्मी आदि की गतिविधि के माध्यम से एक या अधिक कार्य प्रणालियों की गतिविधि को संशोधित कर किया जाता है ।

in 1845 walden froze entirely over for the first time on the night of the 22d of december, flint's and other shallower ponds and the river having been frozen ten days or more; in '46, the 16th; in '49, about the 31st; and in '50, about the 27th of december; in '52, the 5th of january; in
walden 1845 में पहली बार के लिए पूरी तरह से खत्म की 22d की रात पर जम दिसंबर, flint और अन्य shallower तालाब और नदी दस दिनों के जमी होने या अधिक, '46 में, 16, के बारे में '49 में, 31, और '50 में, दिसंबर के 27 के बारे में, '52 में, जनवरी 5,