Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
which of the following is not correct
निम्नलिखित में से कौन सही नहीं है
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
which of the following is a fruit ?
निम्नलिखित में से कौन सा फल है?
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok , they say which of the following is not a function ?
ठीक है , वे कहते हैं कि जो निम्न में से कोई एक कार्य नहीं है ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which of the following is true for your skin?
which of the following is true for your skin?
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then they said , which of the following is g of x .
और फिर वे , जो निम्न में से कोई एक्स के जी ने कहा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which of the following is an example of a positive ion and negative ion that is isoelectronic with argon
निम्नलिखित में से कौनसा एक धनात्मक आयन और ऋणात्मक आयन का उदाहरण है जो आर्गन के साथ समइलेक्ट्राॅनी है
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bank which is not a member of the clearing house .
ऐसा बैंक जो समाशोधन गृह का सदस्य न हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indulekha is not a deep novel , as it is wide .
इन्दुलेखा कोई गम्भीर नहीं बल्कि व्यापक उपन्यास है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someday is not a day of the week
किसी दिन कमजोरों का दिन नहीं है
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well the sum of the a and g are 13 instead of 12 , which is not a really significant or
अच्छी तरह से योग का एक और जी हैं बजाय 12 , 13 जो एक वास्तव में महत्वपूर्ण नहीं है या
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if is not a question only of the railways .
इसका सम्बंध केवल रेलों से नही है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and muhammad is not a withholder of the unseen .
और वह ग़ैब की बातों के ज़ाहिर करने में बख़ील नहीं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but his understanding of the political aim of the congress , which is not a secret matter , is really strange .
कांग्रेस का इस समय क्या राजनीतिक ध्येय है , वह छिपी बात नहीं है , लेकिन भाईजी उसको समझे हैं , वह अजीब बात है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in india , we do not quite see the tremendous happenings because of the fact that ours is not a fully capitalist country .
हिंदुस्तान में हम इस खतरनाक हालत को नहीं देख पाते , जो सिर्फ इसलिए कि हमारा मुल्क पूरी तरह से पूंजीवादी नहीं है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
playing time of the short version is about 20 seconds . the following is tagore ' s english rendering of the anthem
संक्षिप्त संस्करण को चलाने की अवधि लगभग 20 सेकंड है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not a clause for the protection of the interests of the employer
यह नियोक्ता के हितों के संरक्षण के लिए एक खंड नहीं है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the claims tribunal can and does entertain claims of the following kind : i claim for payment of compensation even when the driver or owner is not negligent and is not at fault .
अधिकरण तथा आयोग दावा अधिकरण निम्न प्रकार के दावों को विचारार्थ स्वीकार कर सकता है और करता हैः 1 . ऐसी स्थिति में प्रतिकर के सदस्य के दावे जबकि चालक या यान के मालिक ने उपेक्षा न की हो और वह दोषी न हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pertinently , this so called final list is not a part of the arbitral record .
जाहिरा , इस तथाकथित अंतिम सूची मध्यस्थ रिकॉर्ड का एक हिस्सा नहीं है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it is not a question of the executive getting more power as against the legislature .
लेकिन सवाल यह नहीं है कि कार्यपालिका को विधायिका के मुकाबले अधिक अधिकार मिले ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for a bank any person or party who is not a customer of the bank would be third party .
किसी बैंक के लिए कोई भी ऐसा व्यक्ति / पक्ष जो उसका ग्राहक न हो अन्य पक्षकार होगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: