From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all must have equal opportunity .
सबको उन्नति तथा विकासका समान अवसर मिलना चाहिये ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
all religions have equal protection .
सभी धर्मो को समान सुरक्षा प्राप्त है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
files %1 and %2 have equal text.
फ़ाइलें अ तथा ब में पाठ समान हैं.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
there are some points at which two phases coexist .
लेकिन इस बीच कुछ ऐसे बिंदु होते हैं जहां दो प्रावस्थाएं एक साथ अस्तित्व में रहती हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
we have to change it so that people have equal opportunity .
हमें इसे बदलना है ताकि लोगों को समान अवसर मिले ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
isomerous flower have equal number of parts infloral whorls .
समावयवी पुष्प में पुष्पीय चक्रों में अंगों की संख्या समान होती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
which two numbers have a sum of and have a ratio of to ? answer using two numbers .
कौन सी दो संख्या है , जिनकी योग और अनुपात से है ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kutukutu is another popular and simple game in which two groups participate .
कुटु - कुटु सीधा खेल है जिसमें खिलाड़ी दो हिस्सों में बंट जाते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a state in which two or more things remain stable in relation to each other
एक अवस्था जिसमें दो या अधिक वस्तुएं पारस्परिक संबंधों में स्थिर रहती हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a management of operations in which two or more network hosts are involved .
यह संक्रियाओं का प्रबंधन है जिसमें दो या उससे अधिक पोषक नेटवर्क शामिल हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
files %1 and %2 have equal text, but are not binary equal.
फ़ाइलें अ तथा ब बाइनरी समान हैं.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
consanguinity is defined as a situation in which two individuals who are related by blood , such as cousins , have a child together .
सजातीयता की परिभाषा है ऐसी स्थिति , जिसमें रक्त संबंध वाले दो व्यक्तियों जैसे कि चचेरे / ममेरे भाई - बहन , की संतान हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
any point along the curve shows the value of temperature and pressure at which two phases coexist .
वक्र पर स्थित कोई भी बिंदु तापमान और दाब को प्रदर्शित करता है जिस पर दोनों प्रावस्थाएं एक साथ रहती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a cheque across which two transverse parralal lines are not drawn to confirm that it can only be paid through a bank account
केवल बैंक खाते के जरिए ही भुगतान किए जानेवाले चेक की पुष्टि करनेवाली दो तिर्यक समानांतर रेखाएँ जिस चेक पर न खींची गई हों , वह चेक
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
3. rectangular floors x and y have equal area. if floor x is 12 by 18-- let me draw that.
3. आयताकार फर्श x और y बराबर का क्षेत्र है. यदि मंजिल एक्स 18 से 12 है - मुझे है कि आकर्षित. यह मंजिल एक्स वे कहते हैं कि यह 18 से 12 है. और मंजिल y 9 फुट चौड़ी है. पैरों में फर्श y के लंबाई क्या है? ठीक है, मैं इस आकर्षित नहीं किया है, मुझे लगता है.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
they have equal understanding , and at the time of some sort of misunderstandings in each other they follow the instruction given by allah and resolve that
उनमें विचारों की एकता मत भिन्नता के समय अल्लाह के आदेशों से निर्णय और जीवन के लिए एक आदर्श नमूना प्रस्तुत करता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
because family and personal law is rooted in religious codes , women do not have equal rights within the family , or to property .
परिवार तथा वैयक्तिक कानूनों का मूल धार्मिक संहिताएं ही हैं , अतः स्त्रियों को पररिवार के भीतर अथवा संपत्ति में समान अधिकार नहीं मिलता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
an even more recent development is the modern rice mill , in which two essential principles are utilised to obtain each constituent of a grain of paddy in clean form .
ऐसा लगता है कि ऐसे चावल का उपयोग करने में अधिक लाभ हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this movie is based on the story of mahabharat and has been retold in the context of the modern world , in which two families are fighting for the control over an industry .
यह चलचित्र महाभारत की कहानी पर आधारित है और आधुनिक युग के संदर्भ में कहानी की पुनः वुयाख्या करता है जिसमें दो परिवार एक औद्योगिक संकाय पर नियन्त्रन के लिए लड़ रहे हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
1 . a device in which two or more input signals are combined to give a single output signal . 2 . one who mixes the audio components of a recording .
1 . एक उपकरण जो दो या अधिक इनपुट संकेतों को संयोजित करके एक आउटपुट संकेत प्रदान करता है . 2 . वह जो एक रिकॉर्डिंग के ऑडियो घटकों को मिश्रित करता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: