Results for who will be the architect for this ... translation from English to Hindi

who will be the next king?
अगला महाराजा कौन बनेगा?

who will be responsible for it?
tere baap dega kya

who will be playing in the field
मैदान में कौन खेल रहा होगा

it is they who will be the inheritors ,
यही लोग सच्चे वारिस है

who will be honoured
यही लोग मुक़र्रिब हैं

resources for this project has been defined .
इस योजना के स्त्रोतों को निश्चित कर दिया गया है ।

i will be the bodyguard
तुम मेरे राज्य की राजकुमारी हो

he is a resource person for this project .
वह इस परियोजना के लिये ज्ञान स्त्रोत व्यक्ति है ।

who will be calling him?
use kon bula rha hoga

who will be your best friend
क्या मैं कल यहाँ उपस्थित रहूँ?

an economic analyst has been recruited for this project .
एक आर्थिक विश्लेषक इन योज़ना के लिए नियुक्त किया गया है ।

the girl who will be your girlfriend
वह लड़की जो मुझे आपकी गर्लफ्रेंड बनाएगी

who will be playing cricket tomorrow
मैं कल क्रिकेट खेलूंगा।

the engineer asked the architect for a blueprint of the plan .
इंजीनियर ने वास्तुविद् से योजना का खाका मांगा ।

undoubtedly , they are the ones who will be the losers in the hereafter .
और यही लोग बेखबर हैं कुछ शक़ नहीं कि यही लोग आख़िरत में भी यक़ीनन घाटा उठाने वाले हैं

assuredly , it is they in the hereafter who will be the greatest losers .
इसमें शक़ नहीं कि यही लोग आख़िरत में बड़े घाटा उठाने वाले होगें

certainly , they are those who will be the greatest losers in the hereafter .
इसमें शक़ नहीं कि यही लोग आख़िरत में बड़े घाटा उठाने वाले होगें

the bewildered court wonders who will be the victim of jehangir ' s bullet .
विमूढ़ दरबार सोच रहा है कि जहाँगीर की गोली का शिकार कौन होगा ?

life is transitory and who knows who will be the first to be swept away by death .
जीवन क्षणभंगुर है , न जाने पहले कौन काल की चपेट में आ जाये ।

say : shall we inform you who will be the greatest losers by their works ?
तुम कह दो कि क्या हम उन लोगों का पता बता दें जो लोग आमाल की हैसियत से बहुत घाटे में हैं