Results for will impose penalty based on the pr... translation from English to Hindi

based on the recommendations of the report two laws were proposed .
कमिटी की रिपोर्ट को लागू करने के लि दो नये कानून प्रस्तावित किये गये ।

based on the feeling of security ,
अपने सुरक्षित होने के अहसास के आधार पर ,

based on the omens of the present .
वर्तमान में जो शकुन हैं , उनके आधार पर ।

based on the need to develop new technologies
आवश्यकता पर आधारित नई प्रौद्योगिकियों का विकास करना

based on the content inside the images .
पाठय के आधार पर करेगा ।

both were based on the principles of the pancharatragama .
दोनों का आधार पंचरात्र आगम है ।

in an application based on the contents of the url
यूआरएल के अवयवों पर आधारित एक अनुप्रयोग

a file identification based on the mime encoding system .
बहु - उद्देशीय इंटरनेट मेल विस्तार एन्कोडिंग प्रणाली पर आधारित एक फाइल का अभिज्ञान .

create a new style based on the currently selected cell
वर्तमान चयनित कक्ष पर आधारित एक नई शैली बनाएं

an example theme based on the air desktop theme. name
name

based on the literature , certain nutrient requirements were suggested .
। किताबों के अनुसार कुछ पोषण आवश्कता को तालिका 1 और 3 में दिखाया गया है ।

a lot of which are based on the ideas of building trees ,
बहुत जिनमें से पेड़ों के निर्माण के विचारों पर आधारित हैं ,

the division is based on the comparative depth of the three domains .
यह विभागीकरण गहराई के आधार पर किया जाता है ।

a story based on the real - life experience of parents and children .
मार्तापिताओं और बच्चों के सच्चे जीवर्नअनुभवों पर आधारित कहानी है .

an attitude / approach which is based on the requirement of the situation .
परिस्थितियों की मांग के अनुसार कार्य नीति निर्धारण करना ।

“ and men always live their lives based on the future . ” “
और आदमियों के जीवन का आधार उनका भविष्य ही होता है । ”

based on the experience gained from the pilot project , it is proposed to start issuance of e - passports in the ordinary , category by end 2009 .
प्रायोगिक परियोजना से प्राप्त अनुभव के आधार पर 2009 के अंत तक सामान्य श्रेणी में भी ई - पासपोर्ट प्रणाली शुरू किये जाने का प्रस्ताव है ।

the proposed outlay on the new venture will be met by internal accruals .
नए उद्यम पर होने वाला प्रस्तावित परिव्यय / लागत राशि आंतरिक रूप से अर्जित राशि में से किया जाएगा ।

a statement on the likely consequences the proposed project might have on the local / regional environment .
प्रस्तावित परियोजना के कारण स्थानीय / क्षेत्रीय पर्यावरण पर पड़ने वाले संभावित परिणामों पर एक स्टेटमेंट

if the proposed name is not available apply for a fresh name on the same application .
यदि प्रस्तामवित नाम उपलब्धर नहीं है तो उसी आवेदन फॉर्म में नए नाम हेतु आवेदन करें ।