Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
would that you were a king
काश मैं राजा होता
Last Update: 2024-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
would that i were a bird!
कि मैं एक पक्षी था!
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would that i were wish
क्या मैं अमीर होता
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would that i were there
काश मैं राजा होता
Last Update: 2024-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would that i were a part of this function
काश मैं एक राजा होता
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i were a king
i wish i should be a king
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would that i were young again !
i wish u was young again
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would that he were alive
ओह कि मैं जवान था!
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would that i should rich
क्या मैं अमीर होता
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would that rakhi were alive
काश मैं तुम्हारे साथ होता
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i were a king five lines
काश मैं पाँच पंक्तियों का राजा होता
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi essay on if i were a king
अगर मैं राजा होता तो हिंदी निबंध
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i were a bird
काश मैं एक पक्षी थे
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i wish i were a king i will help the poor
मैं एक राजा था मैं गरीब लोगों की मदद करूंगा
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i were a butterfly
काश मैं तितली होती
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said : ' would that i were powerful over you , or might take refuge in a strong pillar '
लूत ने कहा काश मुझमें तुम्हारे मुक़ाबले की कूवत होती या मै किसी मज़बूत क़िले मे पनाह ले सकता
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish that where there or that i were or that were
मैं चाहता हूं कि जहां मैं या मैं काश तुम यहां होते
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but whosoever gets his ledger in his left hand , will say : " would that i were never given my ledger ,
और जिसका नामए आमाल उनके बाएँ हाथ में दिया जाएगा तो वह कहेगा ऐ काश मुझे मेरा नामए अमल न दिया जाता
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting