Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ya allah take care of the ones i love aameen
या अल्लाह उन लोगों का ख्याल रखता है जिन्हें मैं प्यार करता हूँ
Last Update: 2018-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ye allah take care of the once i love
मैं खुद को कॉल करता हूं
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take good care of her.
इसका खयाल रखना।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take good care of yourself .
अपना अच्छे से ख़याल रखना ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
she will take good care of him.
- raghu trained her well/ right?-
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ya allah take care of my brother i want see top on him succeed
ya अल्लाह मेरे भाई का ख्याल रखना मैं उसे सफल देखना चाहते हैं
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suleiman, you take good care of me...
-to save my ministry/ i have to kill him.-
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
- i'll take good care of them.
- because...
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
here's my heart take good care of it
pyar hai par bol nhi skte
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are few simple and basic things required to take good care of the body .
शरीर की अच्छी तरह से देखभाल के लिए निम्नलिखित चीजों का ध्यान रखना जरूरी है -
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you take good care of me i only love people that care about me
क्या आप मेरी अच्छी देखभाल कर सकते हैं मैं केवल उन लोगों से प्यार करता हूं जो मेरी परवाह करते हैं
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it can also face its enemies and can generally take good care of itself .
यह अपने शत्रुओं का सामना कर सकता है और सामान्यतया अपनी अच्छी देखभाल कर सकता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
go, be with my son... when he turns 18, you must take good care of him...
- youТre with me/ mom?- -yes/ now whatТs the matter with you?-
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
my mother-in-law told me to take good care of it before giving me.
मेरे सास ने इसे देने से पहले इसका ख्याल रखने को कहा था.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the health consultations were at government expense , so people could generally take good care of themselves .
विशेषज्ञों की राय सरकारी खर्चे पर मिलती थी , इसलिए लोग भी इस बारे में पूरा ध्यान रखते थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send him with us to - morrow that he may enjoy himself and play . and lo ! we shall take good care of him .
हालॉकि हम लोग तो उसके ख़ैर ख्वाह हैं आप उसको कुल हमारे साथ भेज दीजिए कि ज़रा से फल वगैरह् खाए और खेले कूदे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know child please take good care of yourselves. i am worried for you all. your father is busy doing all the hospital formalities. how's mom?
मुझे पता है बच्चे कृपया अपना ख्याल रखें। मैं आप सभी के लिए चिंतित हूं। तुम्हारे पिता अस्पताल की सारी औपचारिकताएं पूरी करने में लगे हैं। माँ कैसी है?
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear am at the hospital with my grandmother i told her about you she likes you she said you should take good care of me when i arrive your country on saturday ok dear ������
जब मैं घर आऊँगा तब मैं आपको फोन करूँगी
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take good care of your slate now , pelle . and stay out of the way of the big boys , until you can handle them . but if they won ' t leave you alone , you hit first and run hard .
ठीक से ख्याल रखना अब अपनी स्लेट का , पेले . और बड़े बच्चों के रास्ते से बाहर रहना , जब तक तुम उन्हें संभाल नहीं सकते . लेकिन अगर वे तुमको तंग करें पहले तुम मारो और भागो . वे तुम्हें अकेला छोड़ देंगे अगर तुमने कस के मारा . शिक्षक जो कहते हैं सुनो और शरारत मत करो .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we had already made him refuse all wet nurses . so his sister said to them , " shall i tell you of a family who will bring him up for you and take good care of him ? "
और हमने मूसा पर पहले ही से और दाईयों को हराम कर दिया था तब मूसा की बहन बोली भला मै तुम्हें एक घराने का पता बताऊ कि वह तुम्हारी ख़ातिर इस बच्चे की परवरिश कर देंगे और वह यक़ीनन इसके खैरख्वाह होगे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting