From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i went to give the same information
mai usee suchna dene gya tha
Last Update: 2024-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
you may ask my boyfriend
अपने प्रेमी से पूछो
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
you may send both things in the same parcel .
एक ही पार्सल में दोनों आ सकते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you may not create two accounts with the same name .
आप समान नाम के साथ दो खाता बना नहीं सकते .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 14
Quality:
for every 3 hours , which is really the same information .
हरेक 3 घंटे के लिए , जो वास्तव में बिल्कुल वही सूचना हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you may specifically or you may ask vaguely.
आप विशेष रूप से कर सकते हैं या आप थोड़ा पूछ सकते हैं।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
you may ask them to form a sentence instead .
हाँ , आप भेद पूछ सकते है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you may only drag the selected items onto a mode of the same remote control
आप सिर्फ चयनित वस्तुओं को उसी रिमोट नियंत्रण के मोड पर खींच ला सकते हैं
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
o you may send a copy by speed post only second appeal / complaint with a request to trace the same at chief information commission .
आप द्वितीय अपील / शिकायत की प्रति , मुख्य सूचना आयुक्त को अपने आवेदन पत्र को पता लगाने के लिए स्पीड पोस्ट से भेजें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
we desire that each one of you may show the same diligence to the fullness of hope even to the end,
पर हम बहुत चाहते हैं, कि तुम में से हर एक जन अन्त तक पूरी आशा के लिये ऐसा ही प्रयत्न करता रहे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
the 46 chromosomes in each somatic or body cell contain the same information as was in the initial zygote .
शरीर की हर कोशिका में अथवा कायिक कोशिका में उपस्थित 46 में वही जानकारी होती है जो मूल युग़्मज में थी .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cadre authority has powers to give orders and ask the people to obey the same .
एक सरकारी अधिकारी जिसका कार्य भूमिकर निर्धारण के प्रयोजन से भूमि और मकानों की सीमाऔं और रूपरेखाओं के विषय में एक रजिस्टर या नकशा तैयार करना होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the capios will collect the requests for information from citizens and forward the same to the cpio for disposal as per the provisions of the act .
केंद्रीय सहायक लोक सूचना अधिकारी , नागरिकों से प्राप्त सूचना संबंधित आवेदनों को केन्द्रीय लोक सूचना अधिकारी के पास अधिनियम के प्रावधानों के अनुसार निस्तारण के लिए भेजते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you may say that though pampa and naranappa1 seem , superficially , to go on the same journey as vyasa , each rode his own pegasus .
यों आप कहेंगें कि सतही तौर पर पम्प ओर नारायण व्यास की - सी यात्रा करते दीखते हैं , पर सबके अपने - अपने वाहन थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
that he may ask the loyal of their loyalty . and he hath prepared a painful doom for the unfaithful .
ताकि सच्चों से उनकी सच्चाई तबलीग़े रिसालत का हाल दरियाफ्त करें और काफिरों के वास्ते तो उसने दर्दनाक अज़ाब तैयार ही कर रखा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
that he may ask the truthfuls about their truth . and he has prepared for the disbelievers a painful torment .
ताकि वह सच्चे लोगों से उनकी सच्चाई के बारे में पूछे । और इनकार करनेवालों के लिए तो उसने दुखद यातना तैयार कर रखी है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"in that day you will ask me no questions. most certainly i tell you, whatever you may ask of the father in my name, he will give it to you.
उस दिन तुम मुझ से कुछ न पूछोगे: मैं तुम से सच सच कहता हूं, यदि पिता से कुछ मांगोगे, तो वह मेरे नाम से तुम्हें देगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you received the faulty goods as a present , you may have to ask the person who bought them to complain for you , or to authorise you in writing to complain on your behalf .
अगर आपको तोहफे में कोई ख़राब सामान मिला हो , तो आपके लिए जिसने उसे खरीदा था उससे आप कह सकते हैं कि या तो वह इसकी शिकायत करे , या आपको शिकायत करने का लिखित अधिकार दे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you may choose one of the following supported platforms if you are sure your platform behaves the same as the chosen one. please be sure, because your current network configuration could be damaged. name of translators
name of translators
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
at the same time , we want a feedback of information from the field level on how these policies impinge on different segments of the people , so that national policies can be suitably adapted , if necessary , to meet the needs of the people .
साथ ही , हम चाहते हैं कि विभिन्न क्षेत्रों से हमें यह जानकारी मिलती रहे कि इन नीतियों का क्या असर जनता के विभिन्न वर्गों पर पड़ता है जिससे राष्ट्रीय नीतियों पर उसी तरह परिवर्तन किया जा सके और अगर आवश्यक हो तो जनता की जरूरतों को पूरा करने के लिए उपाय किए जा सकें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: