From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exit to main menu
मुख्य सूचि तक निकास
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you want to
tumhari yaad aayegi
Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to return to the partitioning menu ?
क्या आप पार्टीशनिंग मेन्यू में वापस लौटना चाहेंगे ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to exit
क्या आप वाकई बाहर निकलना चाहते हैं
Last Update: 2024-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to
tum mujhse wada karo
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 34
Quality:
Reference:
main you want to see
main aapko dekhna chahta hoo
Last Update: 2018-03-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
are you sure do you want to exit from the application
क्या आप वाकई अनुप्रयोग से बाहर निकलना चाहते हैं
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to unlink this translation from the main sentence ?
क्या आप मुख्य वाक्य से इस अनुवाद की लिंक रद्द करना चाहते हैं ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to abandon this set of profile changes and exit ?
क्या आप निश्चित हैं कि आप इस सेट के प्रोफाइल के बदलावों को छोड़ना और बाहर निकलना चाहते हैं ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to save the current set of profile changes and exit ?
क्या आप निश्चित हैं कि आप वर्तमान सेट के प्रोफाइल के बदलावों को सहेजना और बाहर निकलना चाहते हैं ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
downloads are currently in progress . do you want to exit chromium and cancel the downloads ?
डाउनलोड वर्तमान में चल रहे हैं . क्या आप chromium से बाहर निकलना और डाउनलोड को रद्द करना चाहते हैं ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a download is currently in progress . do you want to exit chromium and cancel the download ?
डाउनलोड वर्तमान में चल रहा है . क्या आप chromium से बाहर निकलना और डाउनलोड को रद्द करना चाहते हैं ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
downloads are currently in progress . do you want to exit google chrome and cancel the downloads ?
डाउनलोड वर्तमान में चल रहे हैं . क्या आप google chrome से बाहर निकलना और डाउनलोड को रद्द करना चाहते हैं ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a download is currently in progress . do you want to exit google chrome and cancel the download ?
डाउनलोड वर्तमान में चल रहा है . क्या आप google chrome से बाहर निकलना और डाउनलोड को रद्द करना चाहते हैं ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an incognito download is currently in progress . do you want to exit incognito mode and cancel the download ?
कोई गुप्त डाउनलोड वर्तमान में चल रहा है . क्या आप गुप्त मोड से बाहर निकलना और डाउनलोड को रद्द करना चाहते हैं ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want to eject the volume , please use eject in the popup menu of the volume .
अगर आप आयतन को निकालना करना चाहते हैं , कृपया आयतन के पॉप अप मेनू में निकालें का प्रयोग करें .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
type the name you want to give to this application here . this application will appear under this name in the applications menu and in the panel .
इस अनुप्रयोग को जो नाम देना चाहते हैं , यहाँ टाइप करें . यह अनुप्रयोग इसी नाम से फलक में अनुप्रयोग मेन्यू में प्रकट होगा .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you have made changes to the menu . do you want to save the changes or discard them ?
आपने मेन्यू में परिवर्तन किए हैं . क्या आप परिवर्तनों को सहेजना चाहेंगे या रद्द करना चाहेंगे ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
if you want to eject the volume , please use “ eject” in the popup menu of the volume .
अगर आप आयतन को निकालना करना चाहते हैं , कृपया आयतन के पॉप अप मेनू में “ eject” का प्रयोग करें .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want to unmount the volume , please use “ unmount volume” in the popup menu of the volume .
अगर आप आयतन को अनारोहित करना चाहते हैं , कृपया आयतन के पॉप अप मेनू में “ unmount volume” का प्रयोग करें .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: