Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you will be mine forever
काश यू हमेशा के लिए मेरा हो सकता
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will always be remembered
आपको हमेशा याद किया जाएगा
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you will be mine forever
काश यू हमेशा के लिए मेरा हो सकता
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will be remembered as a hero.
तुम एक नायक के रूप में याद किया जाएगा.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you will be together forever
काश तुम हमेशा साथ रहो
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be your forever
mujhe tumhari bahut yaad aa rahi hai
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they will be remembered.
और वे हमेशा याद किया जाएगा.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to remembered forever
हम हमेशा याद रखेंगे
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will be my all time favourite forever
आप हमेशा के लिए मेरे सबसे पसंदीदा हो जाएगा
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you will stay forever
app humesa sath rhena
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish that you will be mine good friend forever
तुम मेरे अच्छे दोस्त हो
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day you will lose me forever.
tm jaha bhi raho jiske st raho bs meri trah nhi hona chahiye aur tm bhut bhut khush rakna
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you will stay with me forever
मुझे आशा है कि आप हमेशा मेरे साथ रहेंगे।
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for he will never be shaken. the righteous will be remembered forever.
वह तो सदा तक अटल रहेगा; धर्मी का स्मरण सदा तक बना रहेगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you will be together and love forever each other
काश तुम हमेशा साथ रहो
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
little things that must be remembered....
छोटी चीजें हिंदी अनुवाद याद रखें
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is not going to be remembered for its wars
अब से 300 वर्षों बाद , यह समय युद्धों या इसके
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will make your name to be remembered in all generations. therefore the peoples shall give you thanks forever and ever.
मैं ऐसा करूंगा, कि तेरी नाम की चर्चा पीढ़ी से पीढ़ी तक होती रहेगी; इस कारण देश देश के लोग सदा सर्वदा तेरा धन्यवाद करते रहेंगे।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that fascism will be remembered in history , there is little doubt .
हालांकि इस बात में कुछ संदेह है कि फासीवाद को इतिहास में कितना याद रखा जाएगा .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
both as a poet and a short story writer , he will be remembered for long .
कवि और कहानी लेखक की हैसियत से उन्हें चिरकाल तक याद किया जाता रहेगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: