Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you drink with mine!
तुम मेरे साथ पीओ!
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
the salutation of me paul with mine own hand.
मुझ पौलुस का अपने हाथ का लिखा हुआ नमस्कार: यदि कोई प्रभु से प्रेम न रखे तो वह स्त्रापित हो।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
our colouring and strips come in handy as we blend with the dry jungle grass .
अपने रंग और धारियों के कारण हम जंगल की सूखी घास में घुल - मिल जाते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ye see how large a letter i have written unto you with mine own hand.
देखो, मैं ने कैसे बड़े बड़े अक्षरों में तुम को अपने हाथ से लिखा है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
zombies killed with mines
खानों के साथ मारे गए लाश
Last Update: 2018-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i made a covenant with mine eyes; why then should i think upon a maid?
मैं ने अपनी आंखों के विषय वाचा बान्धी है, फिर मैं किसी कुंवारी पर क्योंकर आंखें लगाऊं?
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but other than letting some of you live out your fantasy
लेकिन अलावा इसके कि आप में से कुछ अपनी कल्पना की उड़ान को पूरा कर सकें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: i will guide thee with mine eye.
मैं तुझे बुद्धि दूंगा, और जिस मार्ग में तुझे चलना होगा उस में तेरी अगुवाई करूंगा; मैं तुझ पर कृपादृष्टि रखूंगा और सम्मत्ति दिया करूंगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it not lawful for me to do what i will with mine own? is thine eye evil, because i am good?
क्या उचित नहीं कि मं अपने माल से जो चाहूं सो करूं? क्या तू मेरे भले होने के कारण बुरी दृष्टि से देखता है?
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i call to remembrance my song in the night: i commune with mine own heart: and my spirit made diligent search.
मैं रात के समय अपने गीत को स्मरण करता; और मन में ध्यान करता हूं, और मन में भली भांति विचार करता हूं:
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and blessed be thy advice, and blessed be thou, which hast kept me this day from coming to shed blood, and from avenging myself with mine own hand.
और तेरा विवेक धन्य है, और तू आप भी धन्य है, कि तू ने मुझे आज के दिन खून करने और अपना पलटा आप लेने से रोक लिया है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the objective of the congress should be complete independence where all power was transferred to the producing masses and the key industries together with mines and banks , were nationalised .
कांग्रेस का लक्ष्य ऐसा पूर्ण स्वराज्य होना चाहिए जिसके अंतर्गत राज्य की प्रभुसत्ता उत्पादक जनसाधारण को हस्तांतरित की जाए एवं बुनियादी उद्योगों तथा खदानों और बैंकों का राष्ट्रीयकरण किया जाए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but other than letting some of you live out your fantasy of looking as cool as tom cruise in "minority report," the reason why we're really excited about this device is that it really can act as one of these sixth-sense devices that gives you relevant information about whatever is in front of you. so we see pranav here going into the supermarket and he's shopping for some paper towels. and, as he picks up a product, the system can recognize the product that he's picking up, using either image recognition or marker technology, and give him the green light or an orange light.
"माइनौरटी रिपोर्ट" फ़िल्म में टौम क्रुज़ जैसा दिखने की, इस यंत्र के बारे में हमारी उत्तेजना का कारण यह है कि यह सही मायने में उन छठी इन्द्री यंत्रो के जैसे काम कर सकता है जो आपको प्रासंगिक जानकारी दे सकें उसके बारे में जो आपके सामने हो. तो हम प्रणव को बाज़ार में जाते हुए देख सकते हैं और वह पेपर टावल खरीद रहा है. और जैसे ही वह किसी उत्पाद को उठाता है, यह प्रणाली पहचान सकती है उस उत्पाद को जो वह उठा रहा है छवि मान्यता या मार्कर प्रौद्योगिकी का इस्तेमाल करते हुए, और उसे हरी या नारंगी बत्ती दिखा सकती है. वह अधिक जानकारी माँग सकता है. तो ये वाली चीज़ यहाँ उसके व्यक्तिगत मापदंड के हिसाब से अच्छी है. आप में से कुछ सबसे ज्यादा ब्लीच वाला टौइलेट पेपर चाह सकते हैं बजाए सबसे वातावर्ण-जिम्मेदार पसंद से.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting