Results for съдържанието translation from English to Hungarian

in bulgarian Съдържанието на вода превишава нормите на ЕО
bolgárul Съдържанието на вода превишава нормите на ЕО

table 1.5 precautionary statements — disposal p501 language bg Съдържанието/съдът да се изхвърли в … es eliminar el contenido/el recipiente en … cs odstraňte obsah/obal … da indholdet/beholderen bortskaffes i … de inhalt/behälter … zuführen. et sisu/mahuti kõrvaldada … el Διάθεση του περιεχομένου/περιέκτη σε … en dispose of contents/container to … fr Éliminer le contenu/récipient dans … ga diúscair an t-ábhar/an coimeádán i … it smaltire il prodotto/recipiente in … lv atbrīvoties no satura/tvertnes… lt turinį/talpyklą išpilti (išmesti) į … hu a tartalom/edény elhelyezése hulladékként: … mt armi l-kontenut/il-kontenitur fi … nl inhoud/verpakking afvoeren naar … pl zawartość/pojemnik usuwać do … pt eliminar o conteúdo/recipiente em … ro aruncați conținutul/recipientul la … sk zneškodnite obsah/nádobu … sl odstraniti vsebino/posodo … fi hävitä sisältö/pakkaus … sv innehållet/behållaren lämnas till… -------------------------------------------------- annex v hazard pictograms introduction the hazard pictograms for each hazard class, differentiation of a hazard class and hazard category shall satisfy the provisions of this annex and annex i, section 1.2 and conform, in terms of colour, symbols and general format, to the specimens shown.
az egyes veszélyességi osztályokra, a veszélyességi osztály felosztásaira és a veszélyességi kategóriára vonatkozó, veszélyt jelző piktogramok eleget tesznek e melléklet és az i. melléklet 1.2 szakasza rendelkezéseinek, és a használt színek, szimbólumok és általános külalak tekintetében megfelelnek az alábbi mintáknak.