From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
100 points for each additional minute
100 pont minden további perc
Last Update: 2013-02-10
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
for each additional share
ezen felül részenként
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for each additional animal add
bővítés minden egyes további állat számára
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 ml for each additional 10 kg
1 ml minden további 10 kg után
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
additional allowance for each additional year
minden újabb év után további
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 % for each additional 1 % discrepancy
1 % minden további 1 %-os eltérésre
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
eur 65 000 for each additional purse seiner
65 000 eur minden további erszényes kerítőhálós hajó számára
Last Update: 2013-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for each additional breeding female add 1000 cm2
ezt minden egyes további tenyésznőstényre 1000 cm2-rel kell megnövelni.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bezier splines need 3 points for each segment.
a bezier-spline-oknál minden szakaszhoz legalább 3 pont szükséges.
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
minimum area for each additional animal in group holding
minimális terület minden további állat esetén csoportos tartásnál
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if delivered/removed after 120 minutes from the expiry of the grace period, 20 points will be charged for each additional minute.
türelmi időt követő 120 perc feletti feltöltés/elszállítás esetén, 20 pont számítandó fel minden további percre.
Last Update: 2013-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
for each additional kilometre over 200: ecu 0,04/tonne.
200 kilométeren túl minden további kilométerre: 0,04 ecu/tonna
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
add 2 × 109 cfu for each additional 100 kg body weight.
minden további 100 testsúlykilogrammhoz 2 × 109 cfu-t kell hozzáadni.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
minimum water surface area for each additional animal in group holding
a vízfelszín minimális területe minden további állat esetén csoportos tartásnál
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: