Results for a light translation from English to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

a light

Hungarian

a könnyű

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"a light!"

Hungarian

fényt látok!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

got a light?

Hungarian

tűz: van egy kis tüze? (cigarettához)

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you have a light?

Hungarian

van tüze?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

taken with a light meal

Hungarian

bevétele könnyű étellel

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

of a light meal or tablet

Hungarian

bevétele könnyű étellel étellel

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"me, i'm out like a light!"

Hungarian

Én máris alszom! - ásított ned.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a light and clean theme for kde4

Hungarian

egyszerű, letisztult téma a kde4- hezname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a light breeze blew from the south.

Hungarian

enyhe déli szellő fújdogált, de hullámot sem a csatornán, sem a nyílt tengeren nem vetett a víz.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

with a light transmission of more than 93 %,

Hungarian

fényáteresztési tényezője több mint 93 %-os,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

the walls must be of a light colour.

Hungarian

a falak világos színűek legyenek.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

3d object with shading and a light source

Hungarian

Árnyalással és egy fényforrással rendelkező térbeli objektum

Last Update: 2012-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a light broke in upon his spirit and mine.

Hungarian

fény gyulladt az agyában, de az enyémben is! amint visszanyerte a hangját, megszólalt:

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

light: a light-dark cycle is optional,

Hungarian

világítás: tetszés szerint választható világos-sötét ciklus,

Last Update: 2016-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the opacitometer is a light transmission measuring device.

Hungarian

az opaciméter a fényátbocsátás mérésére szolgáló műszer.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a light brown, slightly turbid liquid.

Hungarian

világosbarna, kissé opálos folyadék.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mimpara is a light green film-coated tablet.

Hungarian

a mimpara világoszöld színű filmtabletta.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the powder is a light yellow compact crystalline cake.

Hungarian

a por halványsárga, tömör kristálypogácsa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr. rochester stood in the gallery holding a light.

Hungarian

mr. rochester gyertyával a kezében állt a folyosón.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

some speakers have a light to indicate that they're on.

Hungarian

sok hangszórón jelzőfény világít, ha be van kapcsolva.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,884,439,731 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK