Results for accounts settings translation from English to Hungarian

account settings
fiókbeállítások

setting up accounts
számlák létrehozása

mail account settings...
postafiók beállításai...

account settings autolookup
fiókbeállítások automatikus meghatározása

default user account settings
az alapértelmezett felhasználói fiók beállításai

use the default from account settings
használja az alapbeállításokat a hozzáférés beállításaihoz

change user account settings and passwords.
a felhasználói fiók beállításainak és jelszavainak megváltoztatása.

outlook is testing the account settings you entered.
az outlook a megadott beállításokat teszteli.

change user account settings, passwords, and pictures.
a felhasználói fiókok beállításainak, jelszavainak és a hozzájuk rendelt képeknek a módosítása.

account system settings were modified%0\\r\\n
a fiók rendszerbeállításai módosultak.%0\\r\\n

%productname is testing the e-mail account settings...
a %productname most ellenőrzi az e-mail postafiók beállításait...

this setting is for specifying a date when user accounts will expire.
itt lehet megadni, hogy az azonosítók mikor járjanak le.

click finish to save these settings and exit the account wizard.
az adatok elmentéséhez kattintson a befejezés gombra.

apply all settings to the current user account and to the default user profile
az összes beállítás alkalmazása a jelenlegi fiókra és az alapértelmezett felhasználói profilra

change user account settings and passwords for people who share this computer.
a számítógépet használók fiókbeállításainak és jelszavainak módosítása.

outlook can lookup the account settings for most popular e-mail services.
az outlook képes meghatározni a népszerű e-mail szolgáltatások fiókbeállításait.

please verify that your mail/news account settings are correct and try again.
ellenőrizze a levelező beállításait, majd próbálja újra.

please check your password, or turn off secure authentication in the account settings for your mail server.
ellenőrizze a jelszót, vagy kapcsolja ki a biztonságos hitelesítést a levelezőkiszolgálóhoz tartozó postafiókbeállításoknál.

you can modify outgoing server settings by choosing mail amp; newsgroups account settings from the edit menu.
a kimenő kiszolgáló beállításait a szerkesztés menü postafiókok beállításai pontja segítségével módosíthatja.

account %1 has no mailbox defined: mail checking aborted; check your account settings.
a( z)% 1 azonosítóhoz nincs postafiók rendelve. az új levelek ellenőrzése megszakadt. ellenőrizze az azonosító beállításait.