Results for adjusted general ledger balance translation from English to Hungarian

adjusted general ledger balance
korrigált főkönyvi egyenleg

general ledger
főkönyv

general ledger report
Általános főkönyv-report (#ledger#)

balance per general ledger
egyenleg a főkönyv szerint

open a general ledger window
egy általános főkönyv-ablak megnyitása

general ledger accounting report file
főkönyvi könyvelési feladás file

sub-ledger to general ledger reconciliation:
analitika és főkönyvi egyeztetése:

balance per general ledger at xx/xx/xxxx
egyenleg a xxxx/xx/xx-i főkönyv alapján

frequently, the balance of the cash account in the general ledger does not match the balance on the external bank statement.
a főkönyvben levő készpénzszámla egyenlege gyakran nem egyezik meg a külső bankszámlakivonaton szereplő egyenleggel.

list of cip is not formally reconciled to the general ledger balance each month as part of the fixed assets reconciliation process.
a cip listát formálisan nem egyeztetik a főkönyvi mérleggel minden egyes hónapban az állóeszközök egyeztetési folyamatának részeként.

bank account name, bank account number and general ledger account number;
bankszámla neve, bankszámla száma és főkönyvi számla száma;

individuals cannot input and post their own journal entries in the general ledger.
az egyes személyek nem tudják bevinni a saját naplóbejegyzéseiket a főkönyvbe és ott elhelyezni azokat.

total – account balance at current period end loaded from the general ledger.
total – számlaegyenleg a tárgyidőszak végén, a főkönyvből feltöltve.

wip is calculated and posted as the closing balance for the month in the general ledger.
a wip-et a hónap záróegyenlegeként számítják és könyvelik a főkönyvben.

the system restricts access to post journal entries in the general ledger to authorized personnel.
a rendszer felhatalmazott személyekre korlátozza a hozzáférést a főkönyvben levő utólagos naplóbejegyzések tekintetében.

provide evidence that the total balance of the reconciliation matches balance as displayed in the general ledger.
bizonyítékot kell szolgáltatni arra, hogy az egyeztetes tljes egyenlege egyezik a főkönyvben szereplő egyenleggel.

all inventory accounts and reserves are reconciled at least quarterly to the sub-ledger and general ledger.
minden leltárszámlát és tartalékot legalább negyedévenként egyeztetni kell az analitikával és a főkönyvvel.

please see exhibit 2 for template to be used for a sub-ledger to general-ledger analysis.
az analitika-főkönyv elemzésre használt sablont lásd a 2. mellékletben.

the journal and the general ledger may be split into as many special journals and special ledgers as are necessary to meet requirements.
a napló és a főkönyv a követelményeknek megfelelő számú külön naplóra és könyvre bontható.

olympic airways’ general ledger showed that olympic airways had not paid ote for services at some locations in 2003 and 2004.
az oa főkönyvéből kiderült, hogy az oa 2003-ban és 2004-ben nem teljesítette az ote felé bizonyos helyeken végzett szolgáltatások miatt fennálló fizetési kötelezettségeit.