Results for all fields in order defined translation from English to Hungarian

show these fields in order:
mezők megjelenítési sorrendje:

show these fields in this order:
látható mezők és sorrendjük:

all fields
minden mező

all fields:
valamennyi mező:

fields in '|' :
'|' mezői:

fields in form
mezők az űrlapon

fields in query
a lekérdezésbeli mezők

~fields in report
me~zők a jelentésben

(other data rows with the fields in the same order).
(egyéb adatsorok az azonos sorrendben lévő mezőkben).

all fields are required.
minden mezőt ki kell tölteni.

fields in the ~subform
~mezők az alűrlapon

please fill in all fields
az összes mezőt ki kell tölteni

each line should contain the following fields (in this order):
minden egyes sornak a következő mezőket kell tartalmaznia (a megadott sorrendben):

* please fill in all fields
* az összes mezőt töltsd ki

user-defined fields in folder
saját mezők a mappában

electromagnetic fields in mobile telephony
elektromágneses mezők a mobiltelefonálásban

updates the contents of all fields in the current document.
a jelenlegi dokumentum minden mezőjének tartalmát frissíti.

sorts the data of the selected field in ascending order.
a kijelölt mező adatait rendezi növekvő sorrendbe.

all fields in the form should be completed and applicable information provided by the railway undertaking.
a vasúttársaságnak a formanyomtatvány minden rovatát ki kell tölteni és a vonatkozó információkat meg kell adnia.

the following table shows all fields in grey because there is only one table in annex i.
seuraavassa taulukossa kaikki kentät on merkitty harmaalla, koska liitteessä i on vain yksi taulukko.