Results for arrives translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

arrives

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

when new mail arrives:

Hungarian

Új levél érkezésekor:

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

beep when new mail arrives

Hungarian

hangjelzés új levél beérkezésekor

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

if no data arrives in:

Hungarian

ha nem érkezik adat ennyi ideig:

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

after the message arrives

Hungarian

üzenet érkezése után

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

alert you when new mail arrives

Hungarian

figyelmeztetés új levél érkezésekor

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

play a sound when new mail arrives

Hungarian

hangjelzés új levél érkezésekor

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

command to execute when new mail arrives

Hungarian

az új levél érkezésekor végrehajtandó parancs

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

sound file to play when new mail arrives.

Hungarian

Új üzenet beérkezésekor lejátszandó hangfájl.

Last Update: 2016-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

display a notification message when new mail arrives

Hungarian

Értesítés megjelenítése új üzenet érkezésekor

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

* 1295: marco polo arrives home in venice.

Hungarian

* 1295: marco polo megérkezik velencébe.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

well, one day he arrives, and our hall-porter...

Hungarian

de egyszer aztán jön, és a mi kapusunk... tudod, vaszilij?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

postpone completion of the process until the pin arrives

Hungarian

a befejezés elhalasztása a pin megérkezéséig

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

mail check notifies you when new mail arrives in your mailbox

Hungarian

a postaláda-figyelő értesíti, ha új levél érkezik a postafiókjába

Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

try to keep the person awake until emergency help arrives.

Hungarian

próbálja ébren tartani az illetőt a segítség megérkezéséig.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

English

inbox monitor notifies you when new mail arrives in your mailbox

Hungarian

a postafiók-figyelő értesíti, ha új levél érkezik a postafiókjába

Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

one day, a shuttle arrives with a new scientist named elisa.

Hungarian

egyik nap egy új tudós érkezik, elisa, egy ázsiai nő.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

arrive

Hungarian

megérkezik

Last Update: 2013-01-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Csjanvari

Get a better translation with
7,748,521,804 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK