인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
arrives
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
when new mail arrives:
Új levél érkezésekor:
마지막 업데이트: 2017-03-09 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
beep when new mail arrives
hangjelzés új levél beérkezésekor
마지막 업데이트: 2016-11-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
if no data arrives in:
ha nem érkezik adat ennyi ideig:
after the message arrives
üzenet érkezése után
alert you when new mail arrives
figyelmeztetés új levél érkezésekor
play a sound when new mail arrives
hangjelzés új levél érkezésekor
command to execute when new mail arrives
az új levél érkezésekor végrehajtandó parancs
sound file to play when new mail arrives.
Új üzenet beérkezésekor lejátszandó hangfájl.
마지막 업데이트: 2016-12-31 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
display a notification message when new mail arrives
Értesítés megjelenítése új üzenet érkezésekor
* 1295: marco polo arrives home in venice.
* 1295: marco polo megérkezik velencébe.
마지막 업데이트: 2016-03-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
well, one day he arrives, and our hall-porter...
de egyszer aztán jön, és a mi kapusunk... tudod, vaszilij?
마지막 업데이트: 2014-07-30 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
postpone completion of the process until the pin arrives
a befejezés elhalasztása a pin megérkezéséig
mail check notifies you when new mail arrives in your mailbox
a postaláda-figyelő értesíti, ha új levél érkezik a postafiókjába
마지막 업데이트: 2016-11-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
try to keep the person awake until emergency help arrives.
próbálja ébren tartani az illetőt a segítség megérkezéséig.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Lofarkas
inbox monitor notifies you when new mail arrives in your mailbox
a postafiók-figyelő értesíti, ha új levél érkezik a postafiókjába
one day, a shuttle arrives with a new scientist named elisa.
egyik nap egy új tudós érkezik, elisa, egy ázsiai nő.
arrive
megérkezik
마지막 업데이트: 2013-01-19 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Csjanvari
