Results for as you can see i am still alive translation from English to Hungarian

"yes, i am still alive," i answered feebly.
igen, élek - suttogtam.

'but i am still alive: what am i to do now?
"de hiszen én még élek.

you see, i am no sectarian.
Ön is láthatja, hogy nem vagyok elfogult.

"i am still in the dark."
Én még most sem értek semmit.

as you can see, a lot is happening here.
amint látják, sok minden történik itt.

as you can see, nothing is set in stone.
amint láthatják, semmi sincs kőbe vésve.

"i am still very weak, my poor pencroft!"
gyenge vagyok én még az effélére, szegény pencroffom!

for some minutes i am still contemplating the geyser.
néhány pillanatig még a szigeten maradok, és a gejzírt nézem.

as you can see, we have a long road ahead of us.
mint azt Ön is láthatja, hosszú út áll előttünk.

"as ye see, i am tortured from love and uncertainty.
- látjátok! kínoz a szerelem meg a homály.

you can see each others' status.
láthatják egymás állapotát.

i am still of the opinion that russia is a strategic partner.
Én még mindig azon a véleményen vagyok, hogy oroszország stratégiai partner.

finally, as you can see, the enlargement process has not broken down.
végezetül, ahogy láthatják, a bővítési folyamat nem torpant meg.

mr kamall, as you can see, you are the only one in the chamber!
kamall úr, ahogy látja, ön az egyetlen az ülésteremben!

'you see i am going with him as far as kursk,' said she.
Én is megyek, elkísérem a fiamat kurszkig, - mondotta.

"as low as you can," he answered; "i have excellent ears.
még halkabban! - szólt rám. - nagyon jó fülem van.

i am counting on you just as you can count on me.
ugyanúgy számítok Önre, mint ahogyan Ön is számíthat rám.

"and i give you absolution beforehand. you see i am a good sort of a man."
Én pedig előre megadom a feloldozást, ne mondja, hogy rossz ember vagyok.

as you can see, there are some new dragees in it we haven't ordered before.
amint látja, van benne néhány új drazsé, amit még nem rendeltünk.

as you know, i am authorised to release three million euros right away with no official procedures.
amint azt önök is tudják, saját hatáskörben három millió euró felhasználását mindenféle hivatalos eljárás nélkül engedélyezhetem.