Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
az ajánlat
18 éves kor felett
Last Update: 2018-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
azerbaijan=az
azerbajdzsán =az
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 26
Quality:
Reference:
az igazgató nincs az irodában
transletor
Last Update: 2015-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"feminista nézőpont az irodalomtudományban".
"feminista nézőpont az irodalomtudományban".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- felkéri a számvevőszéket és a mentesítési hatóságot, hogy az uniós alapok kezelésének értékelésekor vegyék figyelembe ezt a szempontot, valamint a bizottság ellenőrzési tevékenységének többéves jellegét.
- invite the court of auditors and the discharge authority to take this issue into account, as well as the multi-annual character of the commission's control activity, when assessing the management of eu funds.
Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b. mivel a lobbisták nem csupán a politikai és jogalkotási döntésekre kívánnak hatást gyakorolni, hanem a közösségi alapok elosztására, valamint a jogszabályok nyomon követésére és végrehajtására is,
b. whereas the aim of lobbying is to influence not only policy and legislative decisions, but also the allocation of community funds and the monitoring and enforcement of legislation,
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- elismeri, hogy a jelenlegi gazdasági lassulás jelentette kihívásokat figyelembe véve, a gazdaság számára előnyös lehet a strukturális és kohéziós alapok végrehajtásának 2007–2013-as időszakra elfogadott többéves pénzügyi keret felső értékhatárain belüli felgyorsítása;
- recognise that, in view of the challenges posed by the current economic downturn, the economy may benefit from accelerating the implementation of structural and cohesion funds within the ceilings of the agreed multiannual financial framework 2007-2013;
Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: