Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cebreiro (pdo)
cebreiro (oem)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
queso cebreiro
queso cebreiro
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
entering certain names in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (České pivo (pgi), cebreiro (pdo))
egyes elnevezéseknek az oltalom alatt álló eredetmegjelölések és földrajzi jelzések nyilvántartásába való bejegyzéséről (České pivo (ofj), cebreiro (oem))
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in accordance with the first subparagraph of article 6(2) of regulation (ec) no 510/2006 and pursuant to article 17(2) thereof, the czech republic’s application to register the name ‘České pivo’ and spain’s application to register the name ‘cebreiro’ were published in the official journal of the european union [2].
az 510/2006/ek rendelet 6. cikke (2) bekezdésének első albekezdésével összhangban és 17. cikkének (2) bekezdése alapján a bizottság az európai unió hivatalos lapjában [2] közzétette a cseh köztársaság kérelmét a „České pivo” elnevezés bejegyzésére, továbbá spanyolország kérelmét a „cebreiro” elnevezés bejegyzésére.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: