Results for dart translation from English to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

dart

Hungarian

dart

Last Update: 2014-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

suh dart

Hungarian

suh dart

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dart boards

Hungarian

dartstáblák

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

poison dart frog

Hungarian

nyílméregbékafélék

Last Update: 2014-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

suh dart usb keyboard

Hungarian

suh dart usb-billentyűzet

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

suh dart usb keyboard mouse

Hungarian

suh dart usb-billentyűzetegér

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

upgrading; dublin interconectors (dart)

Hungarian

korszerűsítés; dublini összekötők (dart)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hold the syringe like a pencil or dart.

Hungarian

a fecskendőt a ceruzához vagy célbadobó játéknyílhoz hasonlóan fogja.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what strength had i to dart retaliation at my antagonist?

Hungarian

honnan merítek erőt, hogy ellenfelemnek megfizessek?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they separated, and d’artagnan rushed between them like a dart.

Hungarian

helyet adtak d'artagnannak, aki elsuhant köztük, mint a nyíl.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

 insert the needle into the fold of skin with a quick dart-like motion.

Hungarian

 egy gyors hirtelen mozdulattal szúrja a tűt a bőrredőbe.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

insert the needle in a quick, “dart-like” motion.

Hungarian

csípje redőbe a beadás helyén a bőrt és a tűt egy gyors “ célbadobó ” mozdulattal szúrja be.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

studies and works; baile Átha cliath/dublin interconnector (dart);

Hungarian

tanulmányok és kivitelezés; baile Átha cliath /dublini összekötő vasútvonal (dart)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

d’artagnan thought it would suffice for him, and he sprang forward like a dart between them.

Hungarian

d'artagnan úgy becsülte, elég lesz neki a rés, és repült, mint a nyíl, hogy átsuhanjon közöttük.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fully insert the needle into the skin in a quick, “dart-like” motion.

Hungarian

a tűt egy gyors „célbadobó” mozdulattal teljesen szúrja be.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

2 make the injection insert the injection needle with a quick dart-like thrust at right angles to the skin, into the muscle.

Hungarian

egy gyors, döfő mozdulattal szúrja be a tűt derékszögben a bőrön át az izomba.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

skin together and insert the needle at a 45° to 90° angle using a dart-like motion.

Hungarian

a fecskendt vegye az egyik kezébe, a másik kezével határozott mozdulattal csippentse össze a hasfal vagy a comb brét.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

firmly pinch the skin together and insert the needle at a 45° to 90° angle using a dart-like motion.

Hungarian

határozott mozdulattal csippentse redbe a brt, majd 45-90°-os szögben, hirtelen lendülettel szúrja a tt a bre alá.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,947,472,104 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK