Results for departed from destination distr... translation from English to Hungarian

key distribution center
kulcsszolgáltató

kerberos key distribution center
kerberos kulcsszolgáltató

kdc (key distribution center)
kdc (titkosító-kulcs szétosztó központ)

diamond distribution center, newark, de
diamond distribution center, newark, de

key distribution center service account\\r\\n
a kulcsszolgáltatóhoz tartozó szolgáltatás fiókja.\\r\\n

so paul departed from among them.
És ilyen módon pál kiméne azok közül.

departed from each member state, and
indulási helyei az egyes tagállamok, és

departed from each member state; and
indulási helyei az egyes tagállamok; és végül

belonged to physicists long departed from our lab
eltávozik vhonnan (pl. kilép)

russia has decidedly departed from democratic standards.
oroszország szándékosan eltért a demokratikus normáktól.

ichabod! the glory hath departed from my house!"
elveszett az én szemem fénye, házam büszkesége, dicsősége!

community norms which cannot be departed from without consultation
kÖzÖssÉgi normÁk, amelyektŐl konzultÁciÓ nÉlkÜl nem lehet eltÉrni

and they departed from iim, and pitched in dibon-gad.
elindulának ijé-[abárim]ból, és tábort ütének dibon-gádban.

* starting with the nec v60, nec departed from the x86 design.
* a nec v60-tól kezdve a nec elhagyta az x86 architektúrát.

the provisions of this section may be departed from only by an agreement:
e szakasz rendelkezéseitől kizárólag olyan megállapodással lehet eltérni, amely:

after these things paul departed from athens, and came to corinth;
ezekután pál athénbõl eltávozván, méne korinthusba.

the provisions of this section may be departed from only by an agreement on jurisdiction:
e szakasz rendelkezéseitől kizárólag olyan a joghatóságot kikötő megállapodással lehet eltérni, amely:

and he said unto him, go in peace. so he departed from him a little way.
monda néki [elizeus:] eredj el békességgel. És mikor elment õ tõle úgy egy mértföldnyire,

directory service (ds) flag indicating that the domain controller is a kerberos key distribution center for the domain.
címtárszolgáltatás (ds) jelző, amely azt jelzi, hogy a tartományvezérlő a tartomány kerberos kulcsszolgáltatója.

therefore, the commission does not appear to have departed from the methodology established in the multisectoral framework.
Úgy tűnik tehát, hogy a bizottság nem tért el a multiszektorális keretszabályban foglalt módszertől.